Quantifying (non-)weak compactness of operators on $AL$- and $C(K)$-spaces

We study the representation of non-weakly compact operators between $AL$-spaces. In this setting, we show that every operator admits a best approximant in the ideal of weakly compact operators. Using duality arguments, we extend this result to operators between $C(L)$-spaces where $L$ is extremally disconnected. We also characterize the weak essential norm for operators between $AL$-spaces in terms of factorizations of the identity on $\ell_1$. As a consequence, we deduce that the weak Calkin algebra $\mathscr{B}(E)/\mathscr{W}(E)$ admits a unique algebra norm for every $AL$-space $E$. By duality, similar results are obtained for $C(K)$-spaces. In particular, we prove that for operators $T: L_{\infty}[0,1] \to L_{\infty}[0,1]$ the weak essential norm, the residuum norm, and the De Blasi measure of weak compactness coincide, answering a question of Gonz\'alez, Saksman and Tylli.