Quasi-convex Hamilton--Jacobi equations via limits of Finsler $p$-Laplace problems as $p\to \infty$

In this paper we show that the maximal viscosity solution of a class of quasi-convex Hamilton--Jacobi equations, coupled with inequality constraints on the boundary, can be recovered by taking the limit as $p\to\infty$ in a family of Finsler $p$-Laplace problems. The approach also enables us to provide an optimal solution to a Beckmann-type problem in general Finslerian setting and allows recovering a bench of known results based on the Evans--Gangbo technique.