Random Lipschitz functions on graphs with weak expansion

Benjamini, Yadin, and Yehudayoff (2007) showed that if the maximum degree of a graph $G$ is 'sub-logarithmic,' then the typical range of random $\mathbb Z$-homomorphisms is super-constant. Furthermore, they showed that there is a sharp transition on the range of random $\mathbb Z$-homomorphisms on the graph $C_{n,k}$, the tensor product of the $n$-cycle and the complete graph on $k$ vertices with self-loops, around $k=2\log n$. We extend (to some extent) their results to random $M$-Lipschitz functions and random real-valued Lipschitz functions.