Quick Summary:

Researchers develop a hybrid approach to repair parser failures in speech-to-speech translation systems, using both statistical and symbolic methods to create more coherent meaning representations.

Summary

We describe an implementation of a hybrid statistical/symbolic approach to repairing parser failures in a speech-to-speech translation system. We describe a module which takes as input a fragmented parse and returns a repaired meaning representation. It negotiates with the speaker about what the complete meaning of the utterance is by generating hypotheses about how to fit the fragments of the partial parse together into a coherent meaning representation. By drawing upon both statistical and symbolic information, it constrains its repair hypotheses to those which are both likely and meaningful. Because it updates its statistical model during use, it improves its performance over time.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

meaning (0.390)
hypotheses (0.326)
symbolic (0.314)
speech (0.279)
statistical (0.264)
repair (0.212)
representation (0.208)
failures (0.195)
meaningful (0.183)
updates (0.171)
translation (0.161)
module (0.153)
takes (0.151)
coherent (0.148)
generating (0.147)
hybrid (0.145)
improves (0.145)
fit (0.142)
likely (0.139)
implementation (0.138)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
Construction semi-automatique de ressources pour la fouille d'opinion. (Semi-automatic acquisition of opinion mining resources)
Joseph Lark
2017
View Paper
A Framework for Robust Semantic Interpretation Learning.
Carolyn Penstein Rosé
2000
View Paper
An Interactive Domain Independent Approach to Robust Dialogue Interpretation
C. Rosé, Lori S. Levin
1998
View Paper
Automated induction of a lexical sublanguage grammar using a hybrid system of corpus- and knowledge-based techniques
G. J. Wilms
1996
View Paper
Natural language parsing with graded constraints
Ingo Schröder
2002
View Paper
BALANCING ROBUSTNESS AND EFFICIENCY IN UNIFICATION-AUGMENTED CONTEXT-FREE PARSERS FOR LARGE PRACTICAL APPLICATIONS
C. Rosé, A. Lavie
2001
View Paper
Simulating Tutors with Natural Dialog and Pedagogical Strategies
A. Graesser, S. Franklin, B. Gholson, Douglas J. Hacker, Xiangen Hu, Roger Kreuz, W. Marks
2001
View Paper
Facilitating the Rapid Development of Language UnderstandingInterfaces for Tutoring
SystemsCarolyn Penstein Ros
2000
View Paper
Facilitating the Rapid Development of Language Understanding Interfaces for Tutoring Systems
C. Ros
2000
View Paper
A Framework for Robust Semantic Interpretation Learning
C. Rosé
2000
View Paper
An Interactive Domain Independent Approach to Robust Dialogue Interpretation
C. Rosé, L. Levin
1998
View Paper
Janus: Towards Multilingual Spoken Language Translation
A. McNair, A. Lavie, I. Rogina, Betty Mayfield, P. Geutner, Tanja Schultz, T. Sloboda
1995
View Paper
Speech--Language Integration In A Multi--Lingual Speech Translation System
A. Lavie, C. Rosé, C. Aibel, L. Levin, Betty Mayfield, N. Coccaro, R. Isotani
1994
View Paper
Ontologies for Semantic Annotation
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more