ArxivLens
ArXiv cs.CR cs.AI

Red-Teaming the Agentic Red-Team

Artem Sorokin, Dario Pasquini, Michal Bazyli, Taras Fedynyshyn

2606.24496 Published Jun 23, 2026
Read paper
More tools
View PDF

Abstract

The use of agentic systems to perform offensive security operations has moved from a theoretical possibility to a commoditized capability. However, while the community has focused on creating more and more capable agents, less attention has been allocated to assessing the security of those systems. In this work, we present the first in-depth security analysis of the most widely used agentic systems for offensive security operations. We show that most of these tools share common design flaws that enable an active adversary to exfiltrate API keys, establish persistent footholds, and fully compromise the operator's machine, even when the agent operates inside a sandboxed container. To support our analysis, we introduce a full cyber kill chain for such agentic systems, capturing the progression from initial LLM manipulation to lateral movement, persistence, guardrail bypass, and sandbox escape. Building on our security analysis, we derive a robust architecture for agentic offensive-security tools and propose actionable, broadly applicable design principles that mitigate the disclosed attack paths at the architectural level.

Analysis

AI-generated · verify against the original paper

Generated Jun 25, 2026
ResultsWhat the authors found
  • All analyzed agentic tools exhibit common design flaws enabling API key exfiltration, foothold establishment, and host compromise even within sandboxed containers.
  • A formal cyber kill chain tailored to agentic tools was defined, detailing stages from LLM manipulation to lateral movement and sandbox escape, illustrating practical attacker progression.
  • A prompt-injection-free manipulation technique achieving near-deterministic execution within agent infrastructure was developed and demonstrated.
  • A principled secure architecture emphasizing containment and least privilege was proposed, offering security guarantees even if LLMs behave maliciously.
LimitationsWhere the findings need caution
  • The study focuses on a selected set of 12 open-source tools; results may not generalize to all proprietary or newer agentic systems.
  • Empirical demonstrations may depend on specific configurations and sandboxing environments, potentially varying with different deployment contexts.
  • Threat modeling emphasizes adversarial LLM behavior; real-world attacker capabilities could introduce additional, unobserved vectors.
MethodologyHow the work was done

The authors conduct an in-depth security analysis across 12 open-source agentic offensive-security tools, identifying recurring design flaws. They combine empirical threat modeling using a full cyber kill chain, architectural abstraction of agentic systems, and demonstration of practical attack paths (e.g., prompt manipulation, sandbox/host compromise). They then propose a robust architecture and general design principles to mitigate elevated attack vectors at the architectural level.

SignificanceWhy the work matters

This work provides the first comprehensive, end-to-end security evaluation of widely used agentic red-team tools, highlighting pervasive risks and offering actionable architectural mitigations to reduce real-world attack surface in offensive-security workflows.

Technical contributionsWhat the work introduces

Introduction of a full cyber kill chain for agentic offensive-security tools, a novel prompt-injection-free manipulation technique, and a robust, generalizable secure-architecture design with containment and least-privilege invariants.

NoveltyHow it differs from prior work

First in-depth security analysis of widely used agentic offensive-security tools, identification of universal design flaws, and the framing of a defense-oriented architecture tailored to agentic systems under adversarial conditions.

Future workQuestions that remain
  • Expand evaluation to include additional agentic platforms and evolving variants to validate architectural principles across ecosystems.
  • Develop tooling to automatically detect and enforce architectural invariants that confine untrusted LLM behavior in production pipelines.
  • Explore formal verification approaches for the proposed architecture to provide stronger, provable security guarantees.
Paper preview View the original document Preview of the original paper

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more