Regularity of spectral stacks and discreteness of weight-hearts

We study regularity in the context of ring spectra and spectral stacks. Parallel to that, we construct a weight structure on the category of compact quasi-coherent sheaves on spectral quotient stacks of the form $X=[\operatorname{Spec} R/G]$ defined over a field, where $R$ is a connective ${\mathcal{E}_{\infty}}$-$k$-algebra and $G$ is a linearly reductive group acting on $R$. Under reasonable assumptions we show that regularity of $X$ is equivalent to regularity of $R$. We also show that if $R$ is bounded, such a stack is discrete. This result can be interpreted in terms of weight structures and suggests a general phenomenon: for a symmetric monoidal stable $\infty$-category with a compatible bounded weight structure, the existence of an adjacent t-structure satisfying a strong boundedness condition should imply discreteness of the weight-heart. We also prove a gluing result for weight structures and adjacent t-structures, in the setting of a semi-orthogonal decomposition of stable $\infty$-categories.