Relaxation of a test particle in systems with long-range interactions: diffusion coefficient and dynamical friction

We study the relaxation of a test particle immersed in a bath of field particles interacting via weak long-range forces. To order 1/N in the $N\to +\infty$ limit, the velocity distribution of the test particle satisfies a Fokker-Planck equation whose form is related to the Landau and Lenard-Balescu equations in plasma physics. We provide explict expressions for the diffusion coefficient and friction force in the case where the velocity distribution of the field particles is isotropic. We consider (i) various dimensions of space $d=3,2$ and 1 (ii) a discret spectrum of masses among the particles (iii) different distributions of the bath including the Maxwell distribution of statistical equilibrium (thermal bath) and the step function (water bag). Specific applications are given for self-gravitating systems in three dimensions, Coulombian systems in two dimensions and for the HMF model in one dimension.