AI Quick Summary
This paper replicates a method for discovering domain-specific synonyms in a new language (Swedish) and domain (building construction), finding that synonym discovery is best approached as a learning to rank task. FastText embeddings serve as a strong baseline but are outperformed by advanced learning to rank methods.
Quick Answers
What is "Replicating Relevance-Ranked Synonym Discovery in a New Language and Domain" about?
This paper replicates a method for discovering domain-specific synonyms in a new language (Swedish) and domain (building construction), finding that synonym discovery is best approached as a learning to rank task. FastText embeddings serve as a strong baseline but are outperformed by advanced learning to rank methods.
What methodology did the authors use?
The research replicates synonym discovery in a new language (Swedish) and domain (building construction) by applying prior work's approach, using learning to rank methods, and introducing new features like Decompound and EmbeddingSim. More in Methodology →
What are the key results?
Synonym discovery is best approached as a learning to rank task. — FastText embeddings alone provide a strong baseline, though not as effective as the strongest learning to rank method (LambdaMART). More in Key Results →
Why is this work significant?
This research demonstrates the effectiveness of the learning to rank approach for synonym discovery across different languages and domains, and shows that the original work's features are robust to changes in domain and language. More in Significance →
What are the main limitations?
Replication cannot definitively prove the new EmbeddingSim feature's effectiveness in other settings. — Differences in language, domain, and language register between the original and new studies make it difficult to attribute performance differences to specific factors. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Domain-specific synonyms occur in many specialized search tasks, such as when searching medical documents, legal documents, and software engineering artifacts. We replicate prior work on ranking domain-specific synonyms in the consumer health domain by applying the approach to a new language and domain: identifying Swedish language synonyms in the building construction domain. We chose this setting because identifying synonyms in this domain is helpful for downstream systems, where different users may query for documents (e.g., engineering requirements) using different terminology. We consider two new features inspired by the change in language and methodological advances since the prior work's publication. An evaluation using data from the building construction domain supports the finding from the prior work that synonym discovery is best approached as a learning to rank task in which a human editor views ranked synonym candidates in order to construct a domain-specific thesaurus. We additionally find that FastText embeddings alone provide a strong baseline, though they do not perform as well as the strongest learning to rank method. Finally, we analyze the performance of individual features and the differences in the domains.
AI Key Findings
Generated Sep 02, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research replicates synonym discovery in a new language (Swedish) and domain (building construction) by applying prior work's approach, using learning to rank methods, and introducing new features like Decompound and EmbeddingSim.
Key Results — What are the main findings?
- Synonym discovery is best approached as a learning to rank task.
- FastText embeddings alone provide a strong baseline, though not as effective as the strongest learning to rank method (LambdaMART).
- EmbeddingSim feature performs well on its own but is surpassed by LambdaMART which incorporates it as a feature.
- LambdaMART outperforms LogReg and EmbeddingSim, illustrating the utility of using a more advanced model.
- Method performance generally improved in the new domain and corpus.
Significance — Why does this research matter?
This research demonstrates the effectiveness of the learning to rank approach for synonym discovery across different languages and domains, and shows that the original work's features are robust to changes in domain and language.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
Introduction of new features (Decompound and EmbeddingSim) and an alternate learning to rank method (LambdaMART) that outperforms the original approach.
Novelty — What is new about this work?
The study extends the original synonym discovery method to a new language and domain, introducing novel features and a more advanced learning to rank model, proving the robustness of the original features across linguistic and domain boundaries.
Limitations — What are the limitations of this study?
- Replication cannot definitively prove the new EmbeddingSim feature's effectiveness in other settings.
- Differences in language, domain, and language register between the original and new studies make it difficult to attribute performance differences to specific factors.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Explore the generalizability of the learning to rank approach in other languages and domains.
- Investigate the effectiveness of EmbeddingSim in various contexts beyond the building construction domain in Swedish.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{yates2023replicating,
title = {Replicating Relevance-Ranked Synonym Discovery in a New Language and
Domain},
author = {Yates, Andrew and Unterkalmsteiner, Michael},
year = {2023},
eprint = {2310.01507},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.IR},
doi = {10.1007/978-3-030-15712-8_28},
}Yates, A., & Unterkalmsteiner, M. (2023). Replicating Relevance-Ranked Synonym Discovery in a New Language and
Domain. arXiv. https://doi.org/10.1007/978-3-030-15712-8_28Yates, Andrew, and Michael Unterkalmsteiner. "Replicating Relevance-Ranked Synonym Discovery in a New Language and
Domain." arXiv, 2023, doi.org/10.1007/978-3-030-15712-8_28.PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papers| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)