[Research on efficient ventilation protection measures for organic solvent in composite materials impregnation room].

Objective: To explore highly efficient ventilation protection technology for large-space workplaces adapted to the production process in composite material impregnation. Methods: A composite material impregnation room was selected as the research subject from August to December 2023. Occupational health investigation, on-site detection, and physical simulation of air distribution were used to analyze the distribution of the xylene concentrations in the impregnation room. In addition, the causes for excessive concentrations were analyzed, and the combination ventilation design of enclosed negative pressure cabinets and jet directional supply of fresh air was proposed. The concentration of xylene, the capture velocity and the differential pressure of ventilation facilities before and after the transformation were tested on the spot. The rationality of the airflow organization was determined through smoke testing, and the ventilation protection effects before and after the transformation were analyzed. Results: The time-weighted average allowable concentration (C(TWA)) of xylene was reduced from 41.73 mg/m(3) to 7.78 mg/m(3), and the C(TWA) of xylene were reduced by 81.4%. The values of capture velocity at all areas were higer than 0.5 m/s, and the values of velocity unevenness in all regions were lower than or equal to 0.25. The differential pressure between the enclosed cabinet and the impregnation room corridor was -2 to -1 Pa. The overall velocity distribution at all areas was relatively uniform, the airflow organization was reasonable, and negative pressure was formed inside the enclosed cabinet. Conclusion: The combination ventilation design of xylene, the capture velocity and the differential pressure of ventilation facilities effectively reducing the xylene concentration in the workplace, and provide a reference for ventilation protection of xylene workplace. 目的： 探讨复合材料浸渍间有机溶剂通风防护情况，研究适应工艺的大空间作业场所高效通风防护措施。 方法： 于2023年8至12月，选取某复合材料浸渍间作为研究对象。采用职业卫生调查、现场检测、气流物理组织相似模拟的方法，分析浸渍间二甲苯浓度分布和超标原因；提出密闭柜负压排风和射流定向送新风的组合式通风设计方案，并对改造前后二甲苯的浓度、控制风速、压差进行现场检测，通过发烟测试判定气流组织合理性，分析改造前后通风防护效果。 结果： 人员接触二甲苯的时间加权平均浓度由改造前的41.73 mg/m(3)降至7.78 mg/m(3)，降幅81.4%。各区域控制点风速均>0.5 m/s，各区域风速不均匀度均≤0.25，密闭柜体相对于浸渍间走廊压差值为-2~-1 Pa。各区域整体气流速度分布较为均匀，气流组织合理，密闭柜内形成负压。 结论： 密闭柜负压排风和射流定向送新风组合式通风设计可降低场所二甲苯浓度，为二甲苯使用场所的通风防护提供借鉴。.