[Robot-assisted surgery in the head and neck region].

Robot-assisted surgery has been established in the head and neck region as a promising minimally invasive method, particularly for oropharyngeal tumors. It enables precise tissue-preserving procedures with good oncological control and functional preservation. Modern systems offer multi- and single-port technologies, each providing distinct advantages depending on anatomy and indication. Transoral approaches allow scar-free resection with shortened recovery times. Despite growing evidence, robot-assisted surgery remains cost-intensive and technically demanding. Training requirements, case numbers, and access to technology are limiting factors. Future developments such as AI integration and enhanced visualization promise further improvements. This article provides up-to-date practice-oriented knowledge on indications, techniques, and clinical evaluation of robot-assisted procedures in the head and neck region. Die roboterassistierte Chirurgie hat sich im Kopf-Hals-Bereich, insbesondere bei Tumoren des Oropharynx, als vielversprechende minimal invasive Methode etabliert. Sie ermöglicht präzise, gewebeschonende Eingriffe mit guter onkologischer Kontrolle und funktionellem Erhalt. Moderne Systeme bieten Multi-Port- und Single-Port-Technologien, die je nach Anatomie und Indikation unterschiedliche Vorteile aufweisen. Transorale Zugänge erlauben eine narbenfreie Resektion mit verkürztem Heilungsverlauf. Trotz wachsender Evidenz bleibt die roboterassistierte Chirurgie kostenintensiv und technisch anspruchsvoll. Ausbildung, Fallzahlen und Zugang zur Technologie sind limitierende Faktoren. Zukünftige Entwicklungen wie die Integration von künstlicher Intelligenz (KI) und verbesserte Visualisierung versprechen weitere Optimierungen. Der vorliegende Artikel vermittelt aktuelles, praxisrelevantes Wissen zur Indikationsstellung, Technik und klinischen Bewertung roboterassistierter Verfahren im Kopf-Hals-Bereich.