Abstract
The increasing use of automated translation quality estimation (QE) systems calls for practical, decision-oriented methods for evaluating their performance. We propose that Receiver Operating Characteristic (ROC) analysis is a useful approach for this purpose. Our study shows that ROC analysis not only produces results consistent with currently prevalent methods, but also offers several important advantages, including actionable performance insights that support business decision-making.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{garland2026roc,
title = {ROC Analysis for Evaluating Translation Quality Estimation Systems},
author = {Garland, Evelyn Y. and Berger, Carola F.},
year = {2026},
eprint = {2605.24721},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}
Garland, E., & Berger, C. (2026). ROC Analysis for Evaluating Translation Quality Estimation Systems. arXiv. https://arxiv.org/abs/2605.24721
Garland, Evelyn Y., and Carola F. Berger. "ROC Analysis for Evaluating Translation Quality Estimation Systems." arXiv, 2026, arxiv.org/abs/2605.24721.
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersQuality Estimation & Interpretability for Code Translation
Kartik Talamadupula, Michael Muller, Justin D. Weisz et al.
Toward domain-specific machine translation and quality estimation systems
Javad Pourmostafa Roshan Sharami
GAMBIT+: A Challenge Set for Evaluating Gender Bias in Machine Translation Quality Estimation Metrics
Giorgos Filandrianos, Orfeas Menis Mastromichalakis, Wafaa Mohammed et al.
Comments (0)