RoMe: A Robust Metric for Evaluating Natural Language Generation

Quick Summary:

This paper proposes RoMe, a robust metric for evaluating Natural Language Generation systems, which combines semantic similarity, syntactic variation, and grammatical quality to better reflect human judgment compared to existing methods. Extensive empirical analysis shows RoMe's superior correlation with human evaluations across various NLG tasks.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2203.09183

Comments: Accepted by the Association for Computational Linguistics (ACL) 2022

Date Published: 2022-03-18

Date Updated: 2022-03-18

Key Terms (TF-IDF):

sentence (0.284)

sentence (0.275)

generated (0.224)

generated (0.223)

metric (0.221)

metric (0.220)

language (0.215)

language (0.209)

evaluating (0.202)

natural language (0.201)

evaluating (0.195)

natural language (0.195)

semantic (0.180)

evaluation (0.158)

quality (0.154)

evaluation (0.153)

syntactic (0.151)

quality (0.150)

natural (0.145)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Evaluating Natural Language Generation (NLG) systems is a challenging task. Firstly, the metric should ensure that the generated hypothesis reflects the reference's semantics. Secondly, it should consider the grammatical quality of the generated sentence. Thirdly, it should be robust enough to handle various surface forms of the generated sentence. Thus, an effective evaluation metric has to be multifaceted. In this paper, we propose an automatic evaluation metric incorporating several core aspects of natural language understanding (language competence, syntactic and semantic variation). Our proposed metric, RoMe, is trained on language features such as semantic similarity combined with tree edit distance and grammatical acceptability, using a self-supervised neural network to assess the overall quality of the generated sentence. Moreover, we perform an extensive robustness analysis of the state-of-the-art methods and RoMe. Empirical results suggest that RoMe has a stronger correlation to human judgment over state-of-the-art metrics in evaluating system-generated sentences across several NLG tasks.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Learning to Generate and Evaluate Fact-checking Explanations with Transformers	Darius Feher, Abdullah Salem Khered, Hao Zhang, R. Batista-Navarro, Viktor Schlegel	2024	View Paper
Evaluating Artificial Intelligence Bias In Answering Religious Questions	Ghadeer Al-Badani, Akram Alsubari	2024	View Paper
BiasAsker: Measuring the Bias in Conversational AI System	Yuxuan Wan, Wenxuan Wang, Pinjia He, Jiazhen Gu, Haonan Bai, Michael R. Lyu	2023	View Paper
Toward Human-Like Evaluation for Natural Language Generation with Error Analysis	Qingyu Lu, Liang Ding, Liping Xie, Kanjian Zhang, Derek F. Wong, Dacheng Tao	2022	View Paper
Layer or Representation Space: What Makes BERT-based Evaluation Metrics Robust?	Doan Nam Long Vu, N. Moosavi, Steffen Eger	2022	View Paper
MENLI: Robust Evaluation Metrics from Natural Language Inference	Yanran Chen, Steffen Eger	2022	View Paper
Reproducibility Issues for BERT-based Evaluation Metrics	Yanran Chen, Jonas Belouadi, Steffen Eger	2022	View Paper
UScore: An Effective Approach to Fully Unsupervised Evaluation Metrics for Machine Translation	Jonas Belouadi, Steffen Eger	2022	View Paper
Repairing the Cracked Foundation: A Survey of Obstacles in Evaluation Practices for Generated Text	Sebastian Gehrmann, Elizabeth Clark, Thibault Sellam	2022	View Paper
Toward the Reliability of Dialog Systems	Yuxuan Wan, Aist	2023	View Paper
Language Model Guided Knowledge Graph Embeddings	Mirza Mohtashim Alam, Md. Rashad Al Hasan Rony, M. Nayyeri, Karishma Mohiuddin, Mst. Mahfuja Akter, S. Vahdati, Jens Lehmann	2022	View Paper
BiasAsker: Testing Social Biases in Dialog Systems	Michael R. Lyu, Yuxuan Wan, Aist	2022	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Grounding Dialogue Systems via Knowledge Graph Aware Decoding with Pre-trained Transformers	Debanjan Chaudhuri, Md. Rashad Al Hasan Rony, Jens Lehmann	2021	View Paper
Large Scale Knowledge Graph Based Synthetic Corpus Generation for Knowledge-Enhanced Language Model Pre-training	Oshin Agarwal, Heming Ge, Siamak Shakeri, Rami Al-Rfou	2020	View Paper
Beyond Accuracy: Behavioral Testing of NLP Models with CheckList	Marco Tulio Ribeiro, Tongshuang Sherry Wu, Carlos Guestrin, Sameer Singh	2020	View Paper
TextAttack: A Framework for Adversarial Attacks, Data Augmentation, and Adversarial Training in NLP	John X. Morris, Eli Lifland, Jin Yong Yoo, J. Grigsby, Di Jin, Yanjun Qi	2020	View Paper
Stanza: A Python Natural Language Processing Toolkit for Many Human Languages	Peng Qi, Yuhao Zhang, Yuhui Zhang, Jason Bolton, Christopher D. Manning	2020	View Paper
DIALOGPT : Large-Scale Generative Pre-training for Conversational Response Generation	Yizhe Zhang, Siqi Sun, Michel Galley, Yen-Chun Chen, Chris Brockett, Xiang Gao, Jianfeng Gao, Jingjing Liu, W. Dolan	2019	View Paper
Using a KG-Copy Network for Non-goal Oriented Dialogues	Debanjan Chaudhuri, Md. Rashad Al Hasan Rony, Simon Jordan, Jens Lehmann	2019	View Paper
ALBERT: A Lite BERT for Self-supervised Learning of Language Representations	Zhenzhong Lan, Mingda Chen, Sebastian Goodman, Kevin Gimpel, Piyush Sharma, Radu Soricut	2019	View Paper
To Lemmatize or Not to Lemmatize: How Word Normalisation Affects ELMo Performance in Word Sense Disambiguation	Andrey Kutuzov, E. Kuzmenko	2019	View Paper
MoverScore: Text Generation Evaluating with Contextualized Embeddings and Earth Mover Distance	Wei Zhao, Maxime Peyrard, Fei Liu, Yang Gao, Christian M. Meyer, Steffen Eger	2019	View Paper
Is BERT Really Robust? A Strong Baseline for Natural Language Attack on Text Classification and Entailment	Di Jin, Zhijing Jin, Joey Tianyi Zhou, Peter Szolovits	2019	View Paper
Word Embedding-Based Automatic MT Evaluation Metric using Word Position Information	Hiroshi Echizen-ya, K. Araki, E. Hovy	2019	View Paper
BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT	Tianyi Zhang, Varsha Kishore, Felix Wu, Kilian Q. Weinberger, Yoav Artzi	2019	View Paper
Global-to-local Memory Pointer Networks for Task-Oriented Dialogue	Chien-Sheng Wu, R. Socher, Caiming Xiong	2019	View Paper
Neural Network Acceptability Judgments	Alex Warstadt, Amanpreet Singh, Samuel R. Bowman	2018	View Paper
Mem2Seq: Effectively Incorporating Knowledge Bases into End-to-End Task-Oriented Dialog Systems	Andrea Madotto, Chien-Sheng Wu, Pascale Fung	2018	View Paper
WebNLG Challenge: Human Evaluation Results	Anastasia Shimorina, Claire Gardent, Shashi Narayan, Laura Perez-Beltrachini	2018	View Paper
Why We Need New Evaluation Metrics for NLG	Jekaterina Novikova, Ondrej Dusek, A. C. Curry, Verena Rieser	2017	View Paper
Key-Value Retrieval Networks for Task-Oriented Dialogue	Mihail Eric, Lakshmi. Krishnan, F. Charette, Christopher D. Manning	2017	View Paper
Word-Alignment-Based Segment-Level Machine Translation Evaluation using Word Embeddings	Junki Matsuo, Mamoru Komachi, Katsuhito Sudoh	2017	View Paper
Towards an Automatic Turing Test: Learning to Evaluate Dialogue Responses	Ryan Lowe, Michael Noseworthy, Iulian Serban, Nicolas Angelard-Gontier, Yoshua Bengio, Joelle Pineau	2017	View Paper
Enriching Word Vectors with Subword Information	Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Gaussian Error Linear Units (GELUs)	Dan Hendrycks, Kevin Gimpel	2016	View Paper
How NOT To Evaluate Your Dialogue System: An Empirical Study of Unsupervised Evaluation Metrics for Dialogue Response Generation	Chia-Wei Liu, Ryan Lowe, Iulian Serban, Michael Noseworthy, Laurent Charlin, Joelle Pineau	2016	View Paper
Semantically Conditioned LSTM-based Natural Language Generation for Spoken Dialogue Systems	Tsung-Hsien Wen, Milica Gasic, N. Mrksic, Pei-hao Su, David Vandyke, S. Young	2015	View Paper
From Word Embeddings To Document Distances	Matt J. Kusner, Yu Sun, Nicholas I. Kolkin, Kilian Q. Weinberger	2015	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Phrase-Based Statistical Language Generation Using Graphical Models and Active Learning	François Mairesse, Milica Gasic, Filip Jurcícek, Simon Keizer, Blaise Thomson, Kai Yu, S. Young	2010	View Paper
METEOR: An Automatic Metric for MT Evaluation with Improved Correlation with Human Judgments	Satanjeev Banerjee, A. Lavie	2005	View Paper
ROUGE: A Package for Automatic Evaluation of Summaries	Chin-Yew Lin	2004	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
A metric for distributions with applications to image databases	Y. Rubner, Carlo Tomasi, L. Guibas	1998	View Paper
Simple Fast Algorithms for the Editing Distance Between Trees and Related Problems	Kaizhong Zhang, D. Shasha	1989	View Paper
Syntactic similarity of the sentences in a multi-lingual parallel corpus based on the Euclidean distance of their dependency trees	M. Oya	2020	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
2019. BERT: Pre-training		2019
2017. Key-value retrieval		2017
Corrective Dependency Parsing	Keith B. Hall, V. Novák	2010	View Paper
Towards Evaluation in Natural Language Generation	R. Dale, C. Mellish	1998	View Paper

RoMe: A Robust Metric for Evaluating Natural Language Generation

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Evaluating Semantic Accuracy of Data-to-Text Generation with Natural Language Inference

Evaluating the Evaluation of Diversity in Natural Language Generation

ImaginE: An Imagination-Based Automatic Evaluation Metric for Natural Language Generation

Defining and Evaluating Fair Natural Language Generation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag