ArxivLens
ArXiv cs.CL cs.AI

RoMe: A Robust Metric for Evaluating Natural Language Generation

Debanjan Chaudhuri, Jens Lehmann, Liubov Kovriguina, Md Rashad Al Hasan Rony

2203.09183 Published Mar 18, 2022
Read paper
More tools
View PDF
At a glance AI-generated · verify against the paper

This paper proposes RoMe, a robust metric for evaluating Natural Language Generation systems, which combines semantic similarity, syntactic variation, and grammatical quality to better reflect human judgment compared to existing methods. Extensive empirical analysis shows RoMe's superior correlation with human evaluations across various NLG tasks.

Abstract

Evaluating Natural Language Generation (NLG) systems is a challenging task. Firstly, the metric should ensure that the generated hypothesis reflects the reference's semantics. Secondly, it should consider the grammatical quality of the generated sentence. Thirdly, it should be robust enough to handle various surface forms of the generated sentence. Thus, an effective evaluation metric has to be multifaceted. In this paper, we propose an automatic evaluation metric incorporating several core aspects of natural language understanding (language competence, syntactic and semantic variation). Our proposed metric, RoMe, is trained on language features such as semantic similarity combined with tree edit distance and grammatical acceptability, using a self-supervised neural network to assess the overall quality of the generated sentence. Moreover, we perform an extensive robustness analysis of the state-of-the-art methods and RoMe. Empirical results suggest that RoMe has a stronger correlation to human judgment over state-of-the-art metrics in evaluating system-generated sentences across several NLG tasks.

Analysis

AI-generated · verify against the original paper

Generated Sep 2, 2025
ResultsWhat the authors found
  • RoMe correlates strongly with human judgment across various NLG tasks.
  • RoMe outperforms baseline metrics in evaluating informativeness, naturalness, and quality scores.
  • RoMe demonstrates significant improvement when using contextualized word embeddings from BERT over FastText.
  • RoMe achieves stronger correlations on both in-car and soccer dialogue datasets.
  • An ablation study shows incremental improvements with semantic word alignment and soft penalization in EMD.
LimitationsWhere the findings need caution
  • Although RoMe performs well, there is still room for improvement in handling text fluency, especially with adversarial text transformations.
  • The metric's performance on certain edge cases could be enhanced.
MethodologyHow the work was done

The paper proposes RoMe, an automatic and robust evaluation metric for Natural Language Generation (NLG) tasks, utilizing EMD-based semantic similarity, semantically enhanced Tree Edit Distance (TED), grammatical acceptability classifier, and robustness analysis.

SignificanceWhy the work matters

RoMe is significant as it handles both syntactic and semantic properties of text, correlating highly with human judgment, and providing a more comprehensive evaluation for NLG systems.

Technical contributionsWhat the work introduces

RoMe's technical contributions include EMD-based semantic similarity with hard and soft alignment techniques, semantically enhanced TED for syntactic similarity, and a grammatical acceptability classifier.

NoveltyHow it differs from prior work

RoMe stands out by focusing on handling sentence repetition and passive forms in computing EMD, and by training a classifier that considers semantic, syntactic, and grammatical features for final evaluation scores.

Future workQuestions that remain
  • Extend RoMe to include more languages.
  • Improve handling of text fluency by incorporating keyword-specific processing.
Paper preview View the original document Preview of the original paper

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more