Sachs-Wolfe effect as a smoking gun for cosmological gravitational wave backgrounds

The Sachs-Wolfe (SW) effect, arising from large-scale structures in the universe, modifies the frequencies of gravitational waves (GWs) sourced by a cosmological background. We show that for backgrounds with $Ω_{\rm GW}\gtrsim 10^{-10}$, this effect imprints anisotropies and spectral distortions that can be detectable with a network of space-based interferometers (such as LISA + Taiji) and, if not taken into account, may bias the estimate of the theoretical model of the GW background. The effect is particularly enhanced in the high-frequency end of the spectrum. The SW-induced anisotropies and spectral distortions present in a GW background sourced at primordial times will correlate with the SW signature present in the CMB. Any detection of a cross-correlation between the GW anisotropies and the CMB at large scales is therefore a smoking gun for confirming the primordial nature of the background.