Sampling biases in sprinkled causal sets

Poisson sprinkling provides a Lorentz-invariant way of generating causal sets from a continuum spacetime, but numerical work necessarily restricts the sprinkling to a finite region. For observables involving causal-set links, this finite-volume restriction can generate a bias that does not disappear by simply increasing the number of sprinkled points. The origin of the problem is geometric. At fixed proper time from an event in Minkowski spacetime, candidate links populate a non-compact hyperbolic space of rapidities. In dimensions $d+1$ with $d\geq 2$, this space is boundary dominated: the fraction of volume close to the boundary of a large region does not vanish in the infinite-volume limit. Different finite-volume regularizations can therefore produce different limiting normalized statistics. We relate this phenomenon to the failure of naive open-boundary thermodynamic limits on non-amenable spaces, derive explicitly the dependence of the link proper-time distribution on the finite cutoff, and distinguish a well-defined link-intensity profile from the ill-defined notion of a uniformly chosen link. We verify these results with independent Poisson-sprinkling simulations in $d+1$ dimensions with $d=1,2,3$. We then propose an event-centered product-window estimator with a controlled double-scaling limit, and discuss compact hyperbolic quotients as a possible boundary-free alternative.