Sampling discretization of the uniform norm for hyperbolic-cross trigonometric polynomials

We study sampling discretization of the uniform norm for trigonometric polynomials with frequencies in a hyperbolic cross of level $N$ on $\T^d$. For every $d,N\ge2$ and $\varepsilon\in(0,1)$, we construct an explicit norming set with at most $\bigl(C_1(1+\varepsilon^{-1})\bigr)^{d-1}N^{1+\varepsilon}$ points and norming constant at most $\bigl(C_2(1+\varepsilon^{-1})\bigr)^{d-1}$, where $C_1,C_2$ are absolute constants. We also prove that independent Haar-distributed points achieve the same exponent $1+\varepsilon$: a sample of size at least $C(d,\varepsilon)N^{1+\varepsilon}\log(2/η)$ norms the entire space simultaneously with probability at least $1-η$, with a norming constant bounded by $\exp(C_d\varepsilon^{-d})$ and independent of $N$. The deterministic construction combines uniformly stable de la Vallée Poussin sampling operators with a Smolyak-type combination identity. The random result follows from an abstract norming theorem for sums of spaces associated with commuting regular partitions, together with a multiscale approximation of hyperbolic-cross polynomials. Finally, we show that every norming set of constant $B>1$ for the trigonometric polynomials with frequencies in $\{-1,0,1\}^d$ has at least $\bigl(πd/(2e\log B)\bigr)^{d/2}$ points. This rules out quadratic bounds in the dimension of the polynomial space with a prefactor growing only polynomially in $d$ when the norming constant is fixed.