Summary
As Large Language Models (LLMs) gain wider adoption, ensuring their reliable handling of Personally Identifiable Information (PII) across diverse regulatory contexts has become essential. This work introduces a scalable multilingual data curation framework designed for high-quality PII annotation across 13 underrepresented locales, covering approximately 336 locale-specific PII types. Our phased, human-in-the-loop annotation methodology combines linguistic expertise with rigorous quality assurance, leading to substantial improvements in recall and false positive rates from pilot, training, and production phases. By leveraging inter-annotator agreement metrics and root-cause analysis, the framework systematically uncovers and resolves annotation inconsistencies, resulting in high-fidelity datasets suitable for supervised LLM fine-tuning. Beyond reporting empirical gains, we highlight common annotator challenges in multilingual PII labeling and demonstrate how iterative, analytics-driven pipelines can enhance both annotation quality and downstream model reliability.
AI Key Findings
Generated Oct 12, 2025
Methodology
The research employs a phased, human-in-the-loop annotation framework with three stages: Pilot, Training, and Production. It combines linguistic expertise with quality assurance, using inter-annotator agreement metrics and root-cause analysis to improve annotation consistency and accuracy.
Key Results
- Significant improvements in recall and reduction in false positive rates (FPR) across 13 locales from pilot to production phases
- Established a scalable multilingual PII annotation framework with high-fidelity datasets suitable for LLM fine-tuning
- Identified and resolved annotation inconsistencies through iterative quality assurance processes and root-cause analysis
Significance
This research addresses critical challenges in PII annotation for multilingual LLMs, enhancing data quality and model reliability while ensuring compliance with diverse regulatory requirements across 13 underrepresented locales.
Technical Contribution
Developed a systematic framework for multilingual PII annotation with phased quality assurance, inter-annotator agreement metrics, and root-cause analysis to produce high-quality datasets for LLM training.
Novelty
Introduces a three-phase annotation pipeline with continuous quality monitoring and adaptive training materials, addressing multilingual PII annotation challenges through iterative refinement and cultural nuance consideration
Limitations
- Linguistic characteristics of certain languages (e.g., Chinese) may introduce challenges in consistent PII identification
- Annotation quality for some locales showed minor declines, possibly due to complex linguistic structures affecting span identification
Future Work
- Explore multi-faceted evaluation using PII_SPAN and PII_TEXT metrics alongside PII_TYPE
- Investigate AI-assisted PII annotation for efficiency gains compared to state-of-the-art NER solutions
- Evaluate the impact of curated multilingual datasets on fine-tuned LLM accuracy
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 5 papersAn Evaluation Study of Hybrid Methods for Multilingual PII Detection
Harshit Rajgarhia, Abhishek Mukherji, Suryam Gupta et al.
PII-Scope: A Benchmark for Training Data PII Leakage Assessment in LLMs
Xue Jiang, Ricardo Mendes, Ahmed Frikha et al.
Model-in-the-Loop (MILO): Accelerating Multimodal AI Data Annotation with LLMs
Ning Zhang, Wenwen Jiang, Xu Chen et al.
Aligning LLMs for Multilingual Consistency in Enterprise Applications
Dan Roth, Amit Agarwal, Hitesh Laxmichand Patel et al.
SUTRA: Scalable Multilingual Language Model Architecture
Jaewon Lee, Abhijit Bendale, Michael Sapienza et al.
Comments (0)