Scale-Dependent Poincaré inequalities and the stability of the Heisenberg Uncertainty Principle on the hyperbolic space

We establish a general scale-dependent Poincar\'{e}-Hardy type identity involving a vector field on the hyperbolic space. By choosing suitable parameter, potential and vector field in this identity, we can recover, as well as derive new versions of several Poincar\'{e} type, Hardy type and Poincar\'{e}-Hardy type inequalities in the literature. We also investigate weighted Poincar\'{e} inequalities on hyperbolic space, where the weight functions depend on a scaling parameter. This leads to a new family of scale-dependent Poincar\'{e} inequalities with Gaussian type measure on the hyperbolic space which is of independent interest. As a result, we derive both scale-dependent and scale-invariant $L^{2}$-stability results for the Heisenberg uncertainty principle in this setting.