ScandEval: A Benchmark for Scandinavian Natural Language Processing

Quick Summary:

ScandEval is a benchmarking platform for evaluating natural language processing models across Scandinavian languages, revealing strong cross-lingual transfer among Mainland Scandinavian languages and superior performance of region-specific models compared to multilingual alternatives. The platform includes new datasets and an interactive leaderboard.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Dan Saattrup Nielsen

arXiv Id: 2304.00906

Comments: 17 pages, 11 figures, camera-ready NoDaLiDa 2023 submission

Date Published: 2023-04-04

Date Updated: 2023-04-04

Key Terms (TF-IDF):

languages (0.337)

package (0.332)

package (0.294)

release (0.244)

benchmark (0.241)

benchmark (0.239)

release (0.233)

transfer (0.189)

transfer (0.188)

language (0.180)

language (0.177)

cross (0.175)

cross (0.174)

tasks (0.171)

pretrained (0.169)

tasks (0.169)

pretrained (0.161)

interactive (0.160)

answering (0.160)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

This paper introduces a Scandinavian benchmarking platform, ScandEval, which can benchmark any pretrained model on four different tasks in the Scandinavian languages. The datasets used in two of the tasks, linguistic acceptability and question answering, are new. We develop and release a Python package and command-line interface, scandeval, which can benchmark any model that has been uploaded to the Hugging Face Hub, with reproducible results. Using this package, we benchmark more than 100 Scandinavian or multilingual models and present the results of these in an interactive online leaderboard, as well as provide an analysis of the results. The analysis shows that there is substantial cross-lingual transfer among the Mainland Scandinavian languages (Danish, Swedish and Norwegian), with limited cross-lingual transfer between the group of Mainland Scandinavian languages and the group of Insular Scandinavian languages (Icelandic and Faroese). The benchmarking results also show that the investment in language technology in Norway, Sweden and Denmark has led to language models that outperform massively multilingual models such as XLM-RoBERTa and mDeBERTaV3. We release the source code for both the package and leaderboard.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Bielik 11B v2 Technical Report	Krzysztof Ociepa, Lukasz Flis, Krzysztof Wr'obel, Adrian Gwo'zdziej, Remigiusz Kinas	2025	View Paper
Natural Language Processing for Electronic Health Records in Scandinavian Languages: Norwegian, Swedish, and Danish	A. Woldaregay, Jørgen Aarmo Lund, P. Ngo, Mariyam Tayefi, Joel Burman, Stine Hansen, M. Sillesen, H. Dalianis, Robert Jenssen, Lindsetmo Rolf Ole, Karl Øyvind Mikalsen	2025	View Paper
SWEb: A Large Web Dataset for the Scandinavian Languages	Tobias Norlund, T. Isbister, Amaru Cuba Gyllensten, Paul Dos Santos, Danila Petrelli, Ariel Ekgren, Magnus Sahlgren	2024	View Paper
Exposing Assumptions in AI Benchmarks through Cognitive Modelling	Jonathan H. Rystrøm, Kenneth C. Enevoldsen	2024	View Paper
Predicting diagnostic progression to schizophrenia or bipolar disorder via machine learning applied to electronic health record data	Lasse Hansen, M. Bernstorff, Kenneth C. Enevoldsen, Sara Kolding, J. Damgaard, E. Perfalk, K. Nielbo, A. Danielsen, S. D. Østergaard	2024	View Paper
Evaluating Large Language Models with Human Feedback: Establishing a Swedish Benchmark	Birger Moëll	2024	View Paper
DANSK and DaCy 2.6.0: Domain Generalization of Danish Named Entity Recognition	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Eva Ejerhed, Gunnel Källgren, O. Wennstedt, Kenneth C. Enevoldsen, Lasse Hansen, Timnit Gebru, Jamie Morgenstern, Jennifer Wortman Vaughan, Hanna Wallach, Sofia Gustafson-Capková, Britt Hartmann, Manual, Matthew Honnibal, Ines Montani, Sofie Van, Rasmus Hvingelby, Amalie Brogaard Pauli, Christina Rosted, Lasse Malm Lidegaard, Fredrik Jørgensen, Tobias Aasmoe, Anne Ruud, Andreas Søeborg Kirkedal, Barbara Plank, Leon Derczynski, Natalie Schluter, Morten H Baglini, Jacob Christiansen, Aarup Dals-635, Riccardo gaard, P. Fusaroli, Ras-636 Henrichsen, Andreas mus Hvingelby, Alex Kirkedal, Speed Claus, Ladefoged, Finn Årup, Jens Nielsen, M. Petersen, Jonathan Hvithamar Rys-639, Edwin Simpson, Massimo Poesio, SemEval-646, Asahi Ushio, José Camacho-Collados, T-NER An, Jeff Kaufman, Michelle Franchini	2024	View Paper
Augmenty: A Python Library for Structured Text Augmentation	Kenneth Enevoldsen	2023	View Paper
BERT based natural language processing for triage of adverse drug reaction reports shows close to human-level performance	Erik Bergman, Luise Dürlich, Veronica Arthurson, A. Sundström, Maria Larsson, Shamima Bhuiyan, Andreas Jakobsson, Gabriel Westman	2023	View Paper
NewsRecLib: A PyTorch-Lightning Library for Neural News Recommendation	Andreea Iana, Goran Glavas, Heiko Paulheim	2023	View Paper
Train Once, Use Flexibly: A Modular Framework for Multi-Aspect Neural News Recommendation	Andreea Iana, Goran Glavas, Heiko Paulheim	2023	View Paper
NorBench – A Benchmark for Norwegian Language Models	David Samuel, Andrey Kutuzov, Samia Touileb, Erik Velldal, Lilja Ovrelid, Egil Rønningstad, Elina Sigdel, Anna Palatkina	2023	View Paper
Towards a Danish Semantic Reasoning Benchmark - Compiled from Lexical-Semantic Resources for Assessing Selected Language Understanding Capabilities of Large Language Models	Bolette S. Pedersen, Nathalie Carmen Hau Sørensen, S. Olsen, Sanni Nimb, Simon Gray	2024	View Paper
Literary Time Travel: Distinguishing Past and Contemporary Worlds in Danish and Norwegian Fiction	Jens Bjerring-Hansen, Ali Al-Laith, Daniel Hershcovich, Alexander Conroy, Sebastian Ørtoft Rasmussen	2024	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Transfer to a Low-Resource Language via Close Relatives: The Case Study on Faroese	V'esteinn Snaebjarnarson, A. Simonsen, Goran Glavavs, Ivan Vulic	2023	View Paper
This is the way: designing and compiling LEPISZCZE, a comprehensive NLP benchmark for Polish	Lukasz Augustyniak, Kamil Tagowski, Albert Sawczyn, Denis Janiak, Roman Bartusiak, Adrian Szymczak, Marcin Wkatroba, Arkadiusz Janz, Piotr Szyma'nski, M. Morzy, Tomasz Kajdanowicz, Maciej Piasecki	2022	View Paper
Mukayese: Turkish NLP Strikes Back	Ali Safaya, Emirhan Kurtulucs, Arda Goktougan, Deniz Yuret	2022	View Paper
DeBERTaV3: Improving DeBERTa using ELECTRA-Style Pre-Training with Gradient-Disentangled Embedding Sharing	Pengcheng He, Jianfeng Gao, Weizhu Chen	2021	View Paper
DaCy: A Unified Framework for Danish NLP	Kenneth C. Enevoldsen, Lasse Hansen, Kristoffer Laigaard Nielbo	2021	View Paper
MergeDistill: Merging Language Models using Pre-trained Distillation	Simran Khanuja, Melvin Johnson, Partha P. Talukdar	2021	View Paper
Operationalizing a National Digital Library: The Case for a Norwegian Transformer Model	P. Kummervold, Javier de la Rosa, Freddy Wetjen, S. A. Brygfjeld	2021	View Paper
Large-Scale Contextualised Language Modelling for Norwegian	Andrey Kutuzov, Jeremy Barnes, Erik Velldal, Lilja Ovrelid, S. Oepen	2021	View Paper
CLiMP: A Benchmark for Chinese Language Model Evaluation	Beilei Xiang, Changbing Yang, Yu Li, Alex Warstadt, Katharina Kann	2021	View Paper
CHARLES	T. Picker	2021	View Paper
ParsiNLU: A Suite of Language Understanding Challenges for Persian	Daniel Khashabi, Arman Cohan, Siamak Shakeri, Pedram Hosseini, Pouya Pezeshkpour, Malihe Alikhani, Moin Aminnaseri, Marzieh Bitaab, Faeze Brahman, Sarik Ghazarian, Mozhdeh Gheini, Arman Kabiri, Rabeeh Karimi Mahabadi, Omid Memarrast, Ahmadreza Mosallanezhad, Erfan Noury, Shahab Raji, Mohammad Sadegh Rasooli, Sepideh Sadeghi, Erfan Sadeqi Azer, Niloofar Safi Samghabadi, Mahsa Shafaei, Saber Sheybani, Ali Tazarv, Yadollah Yaghoobzadeh	2020	View Paper
IndoLEM and IndoBERT: A Benchmark Dataset and Pre-trained Language Model for Indonesian NLP	Fajri Koto, Afshin Rahimi, Jey Han Lau, Timothy Baldwin	2020	View Paper
From Zero to Hero: On the Limitations of Zero-Shot Language Transfer with Multilingual Transformers	Anne Lauscher, Vinit Ravishankar, Ivan Vulic, Goran Glavas	2020	View Paper
RussianSuperGLUE: A Russian Language Understanding Evaluation Benchmark	Tatiana Shavrina, Alena Fenogenova, Anton A. Emelyanov, Denis Shevelev, E. Artemova, Valentin Malykh, V. Mikhailov, M. Tikhonova, Andrey Chertok, Andrey Evlampiev	2020	View Paper
Rethinking embedding coupling in pre-trained language models	Hyung Won Chung, Thibault Févry, Henry Tsai, Melvin Johnson, Sebastian Ruder	2020	View Paper
Named Entity Recognition for Icelandic: Annotated Corpus and Models	Svanhvít Lilja Ingólfsdóttir, Sigurjón Axel Guðjónsson, H. Loftsson	2020	View Paper
Load What You Need: Smaller Versions of Mutlilingual BERT	Amine Abdaoui, Camille Pradel, Grégoire Sigel	2020	View Paper
Transformers: State-of-the-Art Natural Language Processing		2020
IndoNLU: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Understanding	Bryan Wilie, Karissa Vincentio, Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Xiaohong Li, Zhi Yuan Lim, Sidik Soleman, Rahmad Mahendra, Pascale Fung, Syafri Bahar, A. Purwarianti	2020	View Paper
Why Not Simply Translate? A First Swedish Evaluation Benchmark for Semantic Similarity	T. Isbister, Magnus Sahlgren	2020	View Paper
MKQA: A Linguistically Diverse Benchmark for Multilingual Open Domain Question Answering	S. Longpre, Yi Lu, Joachim Daiber	2020	View Paper
Playing with Words at the National Library of Sweden - Making a Swedish BERT	Martin Malmsten, Love Börjeson, Chris Haffenden	2020	View Paper
Creating a Parallel Icelandic Dependency Treebank from Raw Text to Universal Dependencies	Hildur Jónsdóttir, A. Ingason	2020	View Paper
KLEJ: Comprehensive Benchmark for Polish Language Understanding	Piotr Rybak, Robert Mroczkowski, Janusz Tracz, Ireneusz Gawlik	2020	View Paper
DaNE: A Named Entity Resource for Danish	Rasmus Hvingelby, Amalie Brogaard Pauli, Maria Barrett, Christina Rosted, Lasse Malm Lidegaard, Anders Søgaard	2020	View Paper
CLUE: A Chinese Language Understanding Evaluation Benchmark	Liang Xu, Xuanwei Zhang, Lu Li, Hai Hu, Chenjie Cao, Weitang Liu, Junyi Li, Yudong Li, Kai Sun, Yechen Xu, Yiming Cui, Cong Yu, Qianqian Dong, Yin Tian, Dian Yu, Bo Shi, Jun-jie Zeng, Rongzhao Wang, Weijian Xie, Yanting Li, Yina Patterson, Zuoyu Tian, Yiwen Zhang, He Zhou, Shaoweihua Liu, Qipeng Zhao, Cong Yue, Xinrui Zhang, Zhen-Yi Yang, Kyle Richardson, Zhenzhong Lan	2020	View Paper
XGLUE: A New Benchmark Datasetfor Cross-lingual Pre-training, Understanding and Generation	Yaobo Liang, Nan Duan, Yeyun Gong, Ning Wu, Fenfei Guo, Weizhen Qi, Ming Gong, Linjun Shou, Daxin Jiang, Guihong Cao, Xiaodong Fan, Bruce Zhang, Rahul Agrawal, Edward Cui, Sining Wei, Taroon Bharti, Ying Qiao, Jiun-Hung Chen, Winnie Wu, Shuguang Liu, Fan Yang, Daniel Fernando Campos, Rangan Majumder, Ming Zhou	2020	View Paper
KorNLI and KorSTS: New Benchmark Datasets for Korean Natural Language Understanding	Jiyeon Ham, Yo Joong Choe, Kyubyong Park, Ilji Choi, Hyungjoon Soh	2020	View Paper
The advantages of the Matthews correlation coefficient (MCC) over F1 score and accuracy in binary classification evaluation	D. Chicco, Giuseppe Jurman	2020	View Paper
NorNE: Annotating Named Entities for Norwegian	Fredrik Jørgensen, Tobias Aasmoe, Anne-Stine Ruud Husevaag, Lilja Ovrelid, Erik Velldal	2019	View Paper
SuperGlue: Learning Feature Matching With Graph Neural Networks	Paul-Edouard Sarlin, Daniel DeTone, Tomasz Malisiewicz, Andrew Rabinovich	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks	Nils Reimers, Iryna Gurevych	2019	View Paper
Natural Questions: A Benchmark for Question Answering Research	T. Kwiatkowski, J. Palomaki, Olivia Redfield, Michael Collins, Ankur P. Parikh, Chris Alberti, D. Epstein, Illia Polosukhin, Jacob Devlin, Kenton Lee, Kristina Toutanova, Llion Jones, Matthew Kelcey, Ming-Wei Chang, Andrew M. Dai, Jakob Uszkoreit, Quoc V. Le, Slav Petrov	2019	View Paper
How Multilingual is Multilingual BERT?	Telmo Pires, Eva Schlinger, Dan Garrette	2019	View Paper
The Syntax of Mainland Scandinavian	J. T. Faarlund	2019	View Paper
Massively Multilingual Transfer for NER	Afshin Rahimi, Yuan Li, Trevor Cohn	2019	View Paper
Neural Network Acceptability Judgments	Alex Warstadt, Amanpreet Singh, Samuel R. Bowman	2018	View Paper
GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding	Alex Wang, Amanpreet Singh, Julian Michael, Felix Hill, Omer Levy, Samuel R. Bowman	2018	View Paper
Decoupled Weight Decay Regularization	I. Loshchilov, F. Hutter	2017	View Paper
NoReC: The Norwegian Review Corpus	Erik Velldal, Lilja Øvrelid, Eivind Alexander Bergem, Cathrine Stadsnes, Samia Touileb, Fredrik Jørgensen	2017	View Paper
Universal Dependencies for Norwegian	Lilja Øvrelid, Petter Hohle	2016	View Paper
The Icelandic Parsed Historical Corpus (IcePaHC)	Eiríkur Rögnvaldsson, A. Ingason, E. Sigurðsson, Joel C. Wallenberg	2012	View Paper
Introduction to the CoNLL-2003 Shared Task: Language-Independent Named Entity Recognition	E. Tjong Kim Sang, F. D. Meulder	2003	View Paper
Experiments on Learning by Back Propagation.	D. Plaut, S. Nowlan, Geoffrey E. Hinton	1986	View Paper
The Scandinavian Languages: An Introduction to Their History	K. Chapman, E. Haugen	1976	View Paper
Comparison of the predicted and observed secondary structure of T4 phage lysozyme.	B. Matthews	1975	View Paper
It’s Basically the Same Language Anyway: the Case for a Nordic Language Model	Magnus Sahlgren, F. Carlsson, Fredrik Olsson, Love Börjeson	2021	View Paper
LiRo: Benchmark and leaderboard for Romanian language tasks	S. Dumitrescu, Petru Rebeja, Beáta Lőrincz, Mihaela Găman, M. Ilie, Andrei Pruteanu, Adriana Stan, Luciana Morogan, Traian Rebedea, Sebastian Ruder	2021	View Paper
DaNLP: An open-source toolkit for Danish Natural Language Processing	Amalie Brogaard Pauli, Maria Barrett, Ophélie Lacroix, Rasmus Hvingelby	2021	View Paper
Danish Trans-formers		2021
A Universal Dependencies Conversion Pipeline for a Penn-format Constituency Treebank	Þórunn Arnardóttir, Hinrik Hafsteinsson, E. Sigurðsson, Kristín Bjarnadóttir, A. Ingason, Hildur Jónsdóttir, Steinþór Steingrímsson	2020	View Paper
SwedishGLUE -Towards a Swedish Test Set For Evaluating Natural Language Understanding Models. Institutionen för svenska språket		2020
Amanpreet Singh, and Samuel Bowman		2019
ELECTRA: Pre-training Text Encoders as Discriminators Rather Than Generators		2019
Samia Touileb, and Fredrik Jørgensen		2018
Sentiment Analysis With Convolutional Neural Networks : Classifying sentiment in Swedish reviews	Kristoffer Svensson	2017	View Paper
Talbanken05: A Swedish Treebank with Phrase Structure and Dependency Annotation	Joakim Nivre, Jens Nilsson, Johan Hall	2006	View Paper
Manual of the Stockholm Umeå corpus version 2.0		2006
The Danish Dependency Treebank v		2004
NVIDIA GeForce RTX 2080 Ti Specs
methodology in detail, including both the setup of the datasets, the evaluation procedure and the scoring of the models. We also describe how we conduct the cross-lingual transfer experiments
We develop a Python package and CLI, scandeval , which allows reproducible benchmarking of language models on Scandinavian language datasets
We uniformise all the datasets used in the benchmark, to enable consistent evaluation across languages and datasets
If we swap the ﬁrst word then we ensure that the swapped words have correct casing
Conference on Computational Linguistics (NoDaL-iDa)
We do not swap punctuation or symbols
Sofie Van Landeglem, and Adriane Boyd. 2020. spaCy: Industrialstrength Natural Language Processing in Python

Similar Papers

Natural Language Processing for Electronic Health Records in Scandinavian Languages: Norwegian, Swedish, and Danish

Stine Hansen, Robert Jenssen, Karl Øyvind Mikalsen, Phuong Dinh Ngo, Hercules Dalianis, Ashenafi Zebene Woldaregay, Jørgen Aarmo Lund, Mariyam Tayefi, Joel Burman, Martin Hylleholt Sillesen, Lindsetmo Rolf Ole

Published: 2025-03-24

PDF arXiv

SWEb: A Large Web Dataset for the Scandinavian Languages

Tobias Norlund, Danila Petrelli, Tim Isbister, Amaru Cuba Gyllensten, Paul Dos Santos, Ariel Ekgren, Magnus Sahlgren

Published: 2024-10-06

PDF arXiv

Measuring Harmful Representations in Scandinavian Language Models

Debora Nozza, Samia Touileb

Published: 2022-11-22

PDF arXiv

Multi-label Scandinavian Language Identification (SLIDE)

Mariia Fedorova, Yves Scherrer, David Samuel, Petter Mæhlum, Victoria Ovedie Chruickshank Langø, Jonas Sebulon Frydenberg, Victoria Handford, Solveig Helene Willoch, Marthe Løken Midtgaard

Published: 2025-02-10

PDF arXiv

ScandEval: A Benchmark for Scandinavian Natural Language Processing

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Natural Language Processing for Electronic Health Records in Scandinavian Languages: Norwegian, Swedish, and Danish

SWEb: A Large Web Dataset for the Scandinavian Languages

Measuring Harmful Representations in Scandinavian Language Models

Multi-label Scandinavian Language Identification (SLIDE)

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag