Screening and localization in the nonlinear Anderson problem

We resolve an existing question concerning the localization of a wave packet by random potential in the presence of weak nonlinearity. The problem has gained considerable interest in the literature, and it continues to attract attention due to its connection with the general properties of behavior of systems with competition between nonlinearity, nonlocality and randomness. We find that the nonlinearly localized state occurs through a finite polarization response from the lattice well beyond the assumptions of a perturbation-theory approach. For the vanishing polarization response the nonlinear localization length diverges permitting unlimited spreading of the nonlinear field.