Seed Bank, Co-op, Stoop Swap: Metaphors for Governing Language Model Data for Creative Writing

The study conducted four 90-minute workshops with over 100 creative writers to brainstorm and analyze metaphors for language model governance. Workshops followed a structured run-of-show: informed consent, warm-up prompts, metaphor brainstorming on a shared Miro board, clustering of metaphors, breakout rooms for in-depth analysis, and reporting back with facilitator guidance. Metaphors were categorized into domains (objects, places, processes, groups, systems) and analyzed along a structural dimension to extract values related to consent, boundaries, recognition, and scale.

• Over 200 metaphors were generated and analyzed, spanning domains such as objects, places, processes, groups, and systems.
• Four governance themes emerged: the importance of consent as an ongoing process, how to define implicit community boundaries, mechanisms for contributor recognition, and trade-offs associated with model scale.
• Participants favored smaller, open models that encode community values and discussed concrete strategies to realize community language models.

The findings inform practical design considerations for community-governed language models by articulating values (consent, boundaries, recognition, scale) and providing a repertoire of metaphors to guide governance discussions and design inquiries within creative communities.

A taxonomy of metaphor-based design space for governance of language model data, plus a structured 3Cs framework (consent, boundaries, contributor recognition) extended to model scale, accompanied by actionable strategies for developing community-driven language models.

Presents a novel, collective-vision approach that uses participant-generated metaphors to envision governance of language model data by and for creative writers, highlighting the potential of smaller open models aligned with community values.

• Focus on metaphor-based reasoning may not directly translate to technical deployment strategies across all model architectures.
• Participants were predominantly from specific academic and professional circles, potentially limiting generalizability across diverse writer communities.

• Develop concrete methodological guides to implement community models from metaphor findings in real-world deployments.
• Empirically evaluate the effectiveness of small, open models in capturing community values across different domains of creativity.
• Explore data governance mechanisms (e.g., data trusts) to operationalize consent, boundaries, and attribution in practice.