Semantics of Multiword Expressions in Transformer-Based Models: A Survey

Quick Summary:

This survey investigates how transformer-based models handle multiword expressions (MWEs), revealing inconsistent semantic capture, reliance on surface patterns, and localization of MWE meaning in early layers. The findings suggest transformers struggle with fine-grained semantics and call for more comparable evaluation methods.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2401.15393

Comments: Accepted to TACL 2024. This is a pre-MIT Press publication version

Date Published: 2024-01-30

Date Updated: 2024-01-30

Key Terms (TF-IDF):

transformer (0.295)

transformer (0.294)

semantics (0.269)

semantics (0.243)

expressions (0.225)

expressions (0.210)

overall (0.209)

capture (0.208)

overall (0.205)

capture (0.204)

setups (0.168)

robustly (0.162)

meaning (0.161)

fine grained (0.160)

unclear (0.154)

grained (0.154)

meaning (0.151)

benefit (0.150)

addressing (0.150)

fine grained (0.148)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Multiword expressions (MWEs) are composed of multiple words and exhibit variable degrees of compositionality. As such, their meanings are notoriously difficult to model, and it is unclear to what extent this issue affects transformer architectures. Addressing this gap, we provide the first in-depth survey of MWE processing with transformer models. We overall find that they capture MWE semantics inconsistently, as shown by reliance on surface patterns and memorized information. MWE meaning is also strongly localized, predominantly in early layers of the architecture. Representations benefit from specific linguistic properties, such as lower semantic idiosyncrasy and ambiguity of target expressions. Our findings overall question the ability of transformer models to robustly capture fine-grained semantics. Furthermore, we highlight the need for more directly comparable evaluation setups.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Attention on Multiword Expressions: A Multilingual Study of BERT-based Models with Regard to Idiomaticity and Microsyntax	Iuliia Zaitova, Vitalii Hirak, Badr M. Abdullah, Dietrich Klakow, Bernd Mobius, T. Avgustinova	2025	View Paper
Evaluating Large Language Models on Multiword Expressions in Multilingual and Code-Switched Contexts	Frances Adriana Laureano De Leon, Harish Tayyar Madabushi, Mark G. Lee	2025	View Paper
Investigating Idiomaticity in Word Representations	Wei He, Tiago Kramer Vieira, Marcos García, Carolina Scarton, M. Idiart, Aline Villavicencio	2024	View Paper
ALESSANDRO LENCI AND MAGNUS SAHLGREN. Distributional Semantics (Studies in Natural Language Processing) (Hard cover). Cambridge: Cambridge University Press, 2023. 452 pp.	James Pustejovsky	2024	View Paper
From ‘It’s All Greek to Me’ to ‘Nur Bahnhof Verstehen’: An Investigation of mBERT’s Cross-Linguistic Capabilities	A. Rastegar, Pegah Ramezani	2024	View Paper
Gathering Compositionality Ratings of Ambiguous Noun-Adjective Multiword Expressions in Galician	Laura Castro, Marcos García		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
From chocolate bunny to chocolate crocodile: Do Language Models Understand Noun Compounds?	Jordan Coil, Vered Shwartz	2023	View Paper
Idioms, Probing and Dangerous Things: Towards Structural Probing for Idiomaticity in Vector Space	Filip Klubicka, Vasudevan Nedumpozhimana, John D. Kelleher	2023	View Paper
A Psycholinguistic Analysis of BERT’s Representations of Compounds	Lars Buijtelaar, Sandro Pezzelle	2023	View Paper
Systematicity in GPT-3's Interpretation of Novel English Noun Compounds	Siyan Li, Riley Carlson, Christopher Potts	2022	View Paper
Automatic Evaluation and Analysis of Idioms in Neural Machine Translation	Christos Baziotis, Prashant Mathur, E. Hasler	2022	View Paper
Understanding Transformer Memorization Recall Through Idioms	Adi Haviv, Ido Cohen, Jacob Gidron, R. Schuster, Yoav Goldberg, Mor Geva	2022	View Paper
Are representations built from the ground up? An empirical examination of local composition in language models	Emmy Liu, Graham Neubig	2022	View Paper
PiC: A Phrase-in-Context Dataset for Phrase Understanding and Semantic Search	Thang M. Pham, Seunghyun Yoon, Trung Bui, Anh Totti Nguyen	2022	View Paper
Using Paraphrases to Study Properties of Contextual Embeddings	Laura Burdick, Jonathan K. Kummerfeld, Rada Mihalcea	2022	View Paper
Getting BART to Ride the Idiomatic Train: Learning to Represent Idiomatic Expressions	Ziheng Zeng, S. Bhat	2022	View Paper
Can Transformer be Too Compositional? Analysing Idiom Processing in Neural Machine Translation	Verna Dankers, Christopher Lucas, Ivan Titov	2022	View Paper
Testing the Ability of Language Models to Interpret Figurative Language	Emmy Liu, Chenxuan Cui, Kenneth Zheng, Graham Neubig	2022	View Paper
Shapley Idioms: Analysing BERT Sentence Embeddings for General Idiom Token Identification	Vasudevan Nedumpozhimana, Filip Klubicka, John D. Kelleher	2022	View Paper
Idiomatic Expression Identification using Semantic Compatibility	Ziheng Zeng, S. Bhat	2021	View Paper
Phrase-BERT: Improved Phrase Embeddings from BERT with an Application to Corpus Exploration	Shufan Wang, Laure Thompson, Mohit Iyyer	2021	View Paper
It’s not Rocket Science: Interpreting Figurative Language in Narratives	Tuhin Chakrabarty, Yejin Choi, V. Shwartz	2021	View Paper
A BERT-Based Two-Stage Model for Chinese Chengyu Recommendation	Minghuan Tan, Jing Jiang, Bingtian Dai	2021	View Paper
On the Interplay Between Fine-tuning and Composition in Transformers	Lang-Chi Yu, Allyson Ettinger	2021	View Paper
Masked Language Modeling and the Distributional Hypothesis: Order Word Matters Pre-training for Little	Koustuv Sinha, Robin Jia, Dieuwke Hupkes, J. Pineau, Adina Williams, Douwe Kiela	2021	View Paper
Evaluating language models for the retrieval and categorization of lexical collocations	Luis Espinosa Anke, Joan Codina-Filbà, L. Wanner	2021	View Paper
A BERT-based Dual Embedding Model for Chinese Idiom Prediction	Minghuan Tan, Jing Jiang	2020	View Paper
Probing Pretrained Language Models for Lexical Semantics	Ivan Vulic, E. Ponti, Robert Litschko, Goran Glavas, A. Korhonen	2020	View Paper
Assessing Phrasal Representation and Composition in Transformers	Lang-Chi Yu, Allyson Ettinger	2020	View Paper
Will it Unblend?	Yuval Pinter, Cassandra L. Jacobs, Jacob Eisenstein	2020	View Paper
MICE: Mining Idioms with Contextual Embeddings	Tadej Skvorc, P. Gantar, M. Robnik-Sikonja	2020	View Paper
EPIE Dataset: A Corpus For Possible Idiomatic Expressions	P. Saxena, Soma Paul	2020	View Paper
DeBERTa: Decoding-enhanced BERT with Disentangled Attention	Pengcheng He, Xiaodong Liu, Jianfeng Gao, Weizhu Chen	2020	View Paper
Language Models are Few-Shot Learners	Tom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah, J. Kaplan, Prafulla Dhariwal, Arvind Neelakantan, Pranav Shyam, Girish Sastry, Amanda Askell, Sandhini Agarwal, Ariel Herbert-Voss, Gretchen Krueger, T. Henighan, R. Child, A. Ramesh, Daniel M. Ziegler, Jeff Wu, Clemens Winter, Christopher Hesse, Mark Chen, Eric Sigler, Ma-teusz Litwin, Scott Gray, Benjamin Chess, Jack Clark, Christopher Berner, Sam McCandlish, Alec Radford, I. Sutskever, Dario Amodei	2020	View Paper
MAGPIE: A Large Corpus of Potentially Idiomatic Expressions	Hessel Haagsma, Johan Bos, M. Nissim	2020	View Paper
All That Glitters is Not Gold: A Gold Standard of Adjective-Noun Collocations for German	Yana Strakatova, Neele Falk, Isabel Fuhrmann, E. Hinrichs, Daniela Rossmann	2020	View Paper
Dubrovnik Croatia		2020	View Paper
NYTWIT: A Dataset of Novel Words in the New York Times	Yuval Pinter, Cassandra L. Jacobs, Max Bittker	2020	View Paper
A Primer in BERTology: What We Know About How BERT Works	Anna Rogers, Olga Kovaleva, Anna Rumshisky	2020	View Paper
What do you mean, BERT? Assessing BERT as a Distributional Semantics Model	Timothee Mickus, Denis Paperno, Mathieu Constant, Kees van Deemter	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension	M. Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdel-rahman Mohamed, Omer Levy, Veselin Stoyanov, Luke Zettlemoyer	2019	View Paper
Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer	Colin Raffel, Noam M. Shazeer, Adam Roberts, Katherine Lee, Sharan Narang, Michael Matena, Yanqi Zhou, Wei Li, Peter J. Liu	2019	View Paper
DistilBERT, a distilled version of BERT: smaller, faster, cheaper and lighter	Victor Sanh, Lysandre Debut, Julien Chaumond, Thomas Wolf	2019	View Paper
ALBERT: A Lite BERT for Self-supervised Learning of Language Representations	Zhenzhong Lan, Mingda Chen, Sebastian Goodman, Kevin Gimpel, Piyush Sharma, Radu Soricut	2019	View Paper
How Contextual are Contextualized Word Representations? Comparing the Geometry of BERT, ELMo, and GPT-2 Embeddings	Kawin Ethayarajh	2019	View Paper
Does BERT Make Any Sense? Interpretable Word Sense Disambiguation with Contextualized Embeddings	Gregor Wiedemann, Steffen Remus, Avi Chawla, Chris Biemann	2019	View Paper
Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks	Nils Reimers, Iryna Gurevych	2019	View Paper
What BERT Is Not: Lessons from a New Suite of Psycholinguistic Diagnostics for Language Models	Allyson Ettinger	2019	View Paper
What Does BERT Learn about the Structure of Language?	Ganesh Jawahar, Benoît Sagot, Djamé Seddah	2019	View Paper
RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach	Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
SpanBERT: Improving Pre-training by Representing and Predicting Spans	Mandar Joshi, Danqi Chen, Yinhan Liu, Daniel S. Weld, Luke Zettlemoyer, Omer Levy	2019	View Paper
XLNet: Generalized Autoregressive Pretraining for Language Understanding	Zhilin Yang, Zihang Dai, Yiming Yang, J. Carbonell, R. Salakhutdinov, Quoc V. Le	2019	View Paper
Visualizing and Measuring the Geometry of BERT	Andy Coenen, Emily Reif, Ann Yuan, Been Kim, Adam Pearce, F. Viégas, M. Wattenberg	2019	View Paper
Big BiRD: A Large, Fine-Grained, Bigram Relatedness Dataset for Examining Semantic Composition	Shima Asaadi, Saif M. Mohammad, S. Kiritchenko	2019	View Paper
How Well Do Embedding Models Capture Non-compositionality? A View from Multiword Expressions	N. Nandakumar, Timothy Baldwin, Bahar Salehi	2019	View Paper
Systematicity in the semantics of noun compounds: The role of artifacts vs. natural kinds	B. Levin, Lelia Glass, Dan Jurafsky	2019	View Paper
Search	E. Michaelsen, J. Meidow	2019	View Paper
Unsupervised Compositionality Prediction of Nominal Compounds	S. Cordeiro, Aline Villavicencio, M. Idiart, Carlos Ramisch	2019	View Paper
Still a Pain in the Neck: Evaluating Text Representations on Lexical Composition	Vered Shwartz, Ido Dagan	2019	View Paper
Dominican Republic		2019	View Paper
Designing a Russian Idiom-Annotated Corpus	Katsiaryna Aharodnik, Anna Feldman, Jing Peng	2018	View Paper
LIdioms: A Multilingual Linked Idioms Data Set	Diego Moussallem, M. A. Sherif, Diego Esteves, Marcos Zampieri, A. Ngomo	2018	View Paper
Survey: Multiword Expression Processing: A Survey	M. Constant, Gülşen Eryiğit, J. Monti, Lonneke van der Plas, Carlos Ramisch, M. Rosner, A. Todirascu-Courtier	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
The PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword Expressions	Agata Savary, Carlos Ramisch, S. Cordeiro, Federico Sangati, V. Vincze, Behrang Q. Zadeh, Marie Candito, Fabienne Cap, Voula Giouli, I. Stoyanova, Antoine Doucet	2017	View Paper
Bidirectional Attention Flow for Machine Comprehension	Minjoon Seo, Aniruddha Kembhavi, Ali Farhadi, Hannaneh Hajishirzi	2016	View Paper
PPDB 2.0: Better paraphrase ranking, fine-grained entailment relations, word embeddings, and style classification	Ellie Pavlick, Pushpendre Rastogi, Juri Ganitkevitch, Benjamin Van Durme, Chris Callison-Burch	2015	View Paper
A database of 629 English compound words: ratings of familiarity, lexeme meaning dominance, semantic transparency, age of acquisition, imageability, and sensory experience	B. Juhasz, Yun-hsuan Lai, Michelle L. Woodcock	2014	View Paper
SemEval-2013 Task 4: Free Paraphrases of Noun Compounds	Iris Hendrickx, Zornitsa Kozareva, Preslav Nakov, Diarmuid Ó Séaghdha, Stan Szpakowicz, T. Veale	2013	View Paper
An Empirical Study on Compositionality in Compound Nouns	Siva Reddy, Diana McCarthy, S. Manandhar	2011	View Paper
Distributional Semantics and Compositionality 2011: Shared Task Description and Results	Chris Biemann, Eugenie Giesbrecht	2011	View Paper
Construction of an Idiom Corpus and its Application to Idiom Identification based on WSD Incorporating Idiom-Specific Features	Chikara Hashimoto, Daisuke Kawahara	2008	View Paper
Vector-based Models of Semantic Composition	Jeff Mitchell, Mirella Lapata	2008	View Paper
Co-occurrence Contexts for Noun Compound Interpretation	Diarmuid Ó Séaghdha, Ann A. Copestake	2007	View Paper
Multiword Expressions: A Pain in the Neck for NLP	I. Sag, Timothy Baldwin, Francis Bond, Ann A. Copestake, D. Flickinger	2002	View Paper
The Structure of Language	Bruno Snell	1954	View Paper
A Systematic Search for Compound Semantics in Pretrained BERT Architectures	Filip Miletic, S. Schulte im Walde	2023	View Paper
Dispersing the clouds of doubt: can cosine similarity of word embeddings help identify relation-level metaphors in Slovene?	Mojca Brglez	2023	View Paper
To Split or Not to Split: Composing Compounds in Contextual Vector Spaces	Christopher Jenkins, Filip Miletic, Sabine Schulte im Walde	2023	View Paper
Collecting and Investigating Features of Compositionality Ratings	Sabine Schulte im Walde	2023	View Paper
Are Frequent Phrases Directly Retrieved like Idioms? An Investigation with Self-Paced Reading and Language Models	Giulia Rambelli, Emmanuele Chersoni, M. Senaldi, P. Blache, Alessandro Lenci	2023	View Paper
Probe-Less Probing of BERT’s Layer-Wise Linguistic Knowledge with Masked Word Prediction	T. Aoyama, Nathan Schneider	2022	View Paper
McPhraSy: Multi-Context Phrase Similarity and Clustering	Amir D. N. Cohen, Hila Gonen, Ori Shapira, Ran Levy, Yoav Goldberg	2022	View Paper
Evaluating Contextualized Vectors from both Large Language Models and Compositional Strategies	Pablo Gamallo, Marcos Garcia, Iria de-Dios-Flores	2022	View Paper
Leveraging Three Types of Embeddings from Masked Language Models in Idiom Token Classification	Ryosuke Takahashi, Ryohei Sasano, Koichi Takeda	2022	View Paper
Comparing Dependency-based Compositional Models with Contextualized Word Embeddings	Pablo Gamallo, Manuel de Prada Corral, Marcos Garcia	2021	View Paper
Automatic Classification of Attributes in German Adjective-Noun Phrases	Neele Falk, Yana Strakatova, Eva-Maria Huber, E. Hinrichs	2021	View Paper
Assessing the Representations of Idiomaticity in Vector Models with a Noun Compound Dataset Labeled at Type and Token Levels	Marcos García, Tiago Kramer Vieira, Carolina Scarton, M. Idiart, Aline Villavicencio	2021	View Paper
Contextualized Embeddings Encode Monolingual and Cross-lingual Knowledge of Idiomaticity	Samin Fakharian, Paul Cook	2021	View Paper
Does BERT Understand Idioms? A Probing-Based Empirical Study of BERT Encodings of Idioms	Minghuan Tan, Jing Jiang	2021	View Paper
Finding BERT’s Idiomatic Key	Vasudevan Nedumpozhimana, John D. Kelleher	2021	View Paper
Probing for idiomaticity in vector space models	Marcos Garcia, Tiago Kramer Vieira, Carolina Scarton, M. Idiart, Aline Villavicencio	2021	View Paper
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Distributional Semantic Models of Attribute Meaning in Adjectives and Nouns	Matthias Hartung	2015	View Paper
Multiword Expressions	Timothy Baldwin, Su Nam Kim	2010	View Paper
The VNC-Tokens Dataset	Paul Cook, A. Fazly, S. Stevenson	2008	View Paper
of the Association for Computational Linguistics			View Paper
Singa-pore
Language Resources and Evaluation (LREC 2018) , Miyazaki, Japan

Semantics of Multiword Expressions in Transformer-Based Models: A Survey

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Multilingual Multiword Expressions

Transformer-based Detection of Multiword Expressions in Flower and Plant Names

BERT(s) to Detect Multiword Expressions

Evaluating Large Language Models on Multiword Expressions in Multilingual and Code-Switched Contexts

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag