This paper proposes a multilingual transformer-based sequence-to-sequence model for lexical normalization of informal text, framing it as a machine translation task. The model, fine-tuned on mBART, shows improved performance on downstream tasks compared to raw social media text, despite lower intrinsic performance metrics.
Current benchmark tasks for natural language processing contain text that is qualitatively different from the text used in informal day to day digital communication. This discrepancy has led to severe performance degradation of state-of-the-art NLP models when fine-tuned on real-world data. One way to resolve this issue is through lexical normalization, which is the process of transforming non-standard text, usually from social media, into a more standardized form. In this work, we propose a sentence-level sequence-to-sequence model based on mBART, which frames the problem as a machine translation problem. As the noisy text is a pervasive problem across languages, not just English, we leverage the multi-lingual pre-training of mBART to fine-tune it to our data. While current approaches mainly operate at the word or subword level, we argue that this approach is straightforward from a technical standpoint and builds upon existing pre-trained transformer networks. Our results show that while word-level, intrinsic, performance evaluation is behind other methods, our model improves performance on extrinsic, downstream tasks through normalization compared to models operating on raw, unprocessed, social media text.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
A Weakly Supervised Data Labeling Framework for Machine Lexical Normalization in Vietnamese Social Media
|
Dung Ha Nguyen, Anh Thi-Hoang Nguyen, Kiet Van Nguyen
|
2025
|
View Paper |
A Weakly Supervised Data Labeling Framework for Machine Lexical Normalization in Vietnamese Social Media
|
Dung Ha Nguyen, Anh Thi-Hoang Nguyen, Kiet Van Nguyen
|
2024
|
View Paper |
Historical German Text Normalization Using Type- and Token-Based Language Modeling
|
Anton Ehrmanntraut
|
2024
|
View Paper |
Normalization of Arabic Dialects into Modern Standard Arabic using BERT and GPT-2
|
Khalid Alnajjar, Mika Hämäläinen
|
2024
|
View Paper |
Lexical Normalization Using Generative Transformer Model (LN-GTM)
|
Mohamed Ashmawy, M. Fakhr, F. Maghraby
|
2023
|
View Paper |
Script Normalization for Unconventional Writing of Under-Resourced Languages in Bilingual Communities
|
Sina Ahmadi, Antonios Anastasopoulos
|
2023
|
View Paper |
BLUE at Memotion 2.0 2022: You have my Image, my Text and my Transformer
|
Ana-Maria Bucur, Adrian Cosma, Ioan-Bogdan Iordache
|
2022
|
View Paper |
ÚFAL at MultiLexNorm 2021: Improving Multilingual Lexical Normalization by Fine-tuning ByT5
|
David Samuel, Milan Straka
|
2021
|
View Paper |
Optimization Logic and Paradigm Construction of Digital Transformation of Technical Skill Training Model under the Perspective of Social Media Communication and Intelligent Natural Language Integration
|
Jin Lu, Xiaoting Wan, Meifen Chen
|
2023
|
View Paper |
Help from the Neighbors: Estonian Dialect Normalization Using a Finnish Dialect Generator
|
Mika Hämäläinen, Khalid Alnajjar and Tuuli Tuisk
|
2022
|
View Paper |
Singlish Message Paraphrasing: A Joint Task of Creole Translation and Text Normalization
|
Zhengyuan Liu, Shikang Ni, A. Aw, Nancy F. Chen
|
2022
|
View Paper |
MultiLexNorm: A Shared Task on Multilingual Lexical Normalization
|
Rob van der Goot, Alan Ramponi, A. Zubiaga, Barbara Plank, Benjamin Muller, I. Roncal, Nikola Ljubesic, Özlem Çetinoğlu, Rahmad Mahendra, Talha Çolakoğlu, Timothy Baldwin, Tommaso Caselli, Wladimir Sidorenko, Bruno Kessler
|
2021
|
View Paper |
Goran Glavaš, Simone Paolo Ponzetto, Tommaso Green
Published: 2023-05-30
Idan Szpektor, Reut Tsarfaty, Roee Aharoni, Matan Eyal, Hila Noga
Published: 2022-12-20
Published: 2019-04-01
Published: 2021-08-05
Comments (0)