Shifted Poisson unfoldings and quantum anomalies

The study builds a formal framework around shifted Poisson geometry using the Poisson transverse controller Uπ as the central construct. It develops flatness/lifting formalisms, defines flat Poisson unfoldings as flat splittings of the Poisson stabilizer, and analyzes transport anomalies via the ℏ-adic lifting problem across quantized objects (star-products, BV observables, factorization algebras, AKSZ theories). The approach combines derived foliations, Maurer–Cartan theory, and transverse Lie-algebroid techniques to relate unfoldings, symmetries, and deformation theory in a cohesive categorical setting.

• Introduces the Poisson transverse controller Uπ and shows that flat splittings of Uπ correspond exactly to transversal shifted Poisson unfoldings, which act on vertical symmetries, Poisson cohomology, and local deformation theory.
• Formulates the ℏ-adic lifting problem for quantized objects and identifies the degree-two obstruction classes as transport anomalies, providing a precise cohomological framework for horizontal quantization across parameter spaces.
• Demonstrates realizations of the construction in concrete settings (star-products, BV observables, factorization algebras, AKSZ theories) and derives conditions under which anomaly-free quantization yields horizontal boundary products in the Poisson sigma model.
• Connects unfolded transverse Poisson geometry with derived foliations to describe how flat transports behave under quantization and how anomalies manifest in Hochschild cohomology as obstructions to flat transport.

Provides a rigorous mechanism to compare families of quantum field theories parametrized by geometric data via flat transports, identifying when such comparisons remain valid after quantization. It clarifies how transport anomalies arise in a broad class of theories and gives concrete criteria for anomaly-free quantizations, with implications for boundary products and AKSZ-type constructions.

Introduces the Poisson transverse controller Uπ as a homotopy-stabilized object controlling transversal unfoldings, proves a precise equivalence between flat splittings and transversal unfolded structures, and models the ℏ-adic lifting problem whose degree-two obstructions capture transport anomalies in quantized shifted Poisson settings.

Presents a novel integration of shifted Poisson geometry, derived foliations, and transverse symmetry stabilization to formulate and solve the quantum transport problem for families of field theories, providing the first systematic cohomological obstruction mechanism (transport anomalies) for horizontal quantization across Poisson unfoldings.

• The framework relies on the existence of globally admissible shifted Poisson structures and may be sensitive to degeneracies or non-generic base geometries.
• Computational tractability of transport anomalies in high-dimensional or highly interacting models is not demonstrated and may be challenging.
• Some constructions depend on advanced derived-geometry tools that may limit immediate applicability to more classical or low-tech settings.

• Extend the formalism to broader classes of target spaces and non-shifted Poisson structures to test robustness of anomaly criteria.
• Develop computational techniques for explicit Hochschild-cohomology obstructions in concrete field theories, enabling practical anomaly detection.
• Explore physical applications in string-theoretic or brane setups where transversal unfoldings influence boundary or defect correlators under quantization.