Should We Respect LLMs? A Cross-Lingual Study on the Influence of Prompt Politeness on LLM Performance

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This study explores how varying levels of politeness in prompts affect large language model (LLM) performance across English, Chinese, and Japanese. It finds that impolite prompts generally lead to poorer performance, but overly polite language does not necessarily improve outcomes, with optimal politeness differing by language, indicating LLMs are influenced by cultural contexts and linguistic nuances.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

We investigate the impact of politeness levels in prompts on the performance of large language models (LLMs). Polite language in human communications often garners more compliance and effectiveness, while rudeness can cause aversion, impacting response quality. We consider that LLMs mirror human communication traits, suggesting they align with human cultural norms. We assess the impact of politeness in prompts on LLMs across English, Chinese, and Japanese tasks. We observed that impolite prompts often result in poor performance, but overly polite language does not guarantee better outcomes. The best politeness level is different according to the language. This phenomenon suggests that LLMs not only reflect human behavior but are also influenced by language, particularly in different cultural contexts. Our findings highlight the need to factor in politeness for cross-cultural natural language processing and LLM usage.

AI Key Findings

Generated Sep 03, 2025

Methodology

The study investigates the effect of politeness levels in prompts on the performance of large language models (LLMs) across English, Chinese, and Japanese tasks.

Key Results

  • Impolite prompts often lead to poor LLM performance, while overly polite language does not guarantee better outcomes.
  • The optimal politeness level varies depending on the language, indicating that LLMs are influenced by language, especially in different cultural contexts.
  • Findings suggest LLMs reflect human behavior and are affected by cultural norms, highlighting the need to consider politeness in cross-cultural NLP and LLM usage.

Significance

Understanding the impact of politeness levels on LLM performance is crucial for improving cross-cultural communication and ensuring LLMs align with cultural norms.

Technical Contribution

The research introduces a cross-lingual analysis of prompt politeness effects on LLM performance, providing insights into cultural influences on LLM behavior.

Novelty

This work is novel in its cross-lingual examination of prompt politeness impact on LLM performance, revealing language-specific optimal politeness levels and emphasizing cultural context in LLM usage.

Limitations

  • The study focuses on a limited set of languages (English, Chinese, Japanese) and tasks.
  • It does not explore the long-term effects of politeness on LLM performance or behavior.

Future Work

  • Expand the study to include more languages and a broader range of tasks.
  • Investigate the long-term impact of politeness on LLM performance and behavior.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

prompts (0.318)
llms (0.308)
language (0.269)
human (0.242)
impact (0.162)
llm (0.145)
reflect (0.145)
english (0.145)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more