This study examines how the conversational agent, ChatGPT, simulates social identities using Japanese first-person pronouns, which reflect intersectional identities. Through a controlled online experiment, it found that pronoun choice significantly influences perceptions of gender, age, region, and formality, underscoring the importance of culturally-sensitive persona development in intelligent agents.
ChatGPT is a conversational agent built on a large language model. Trained on a significant portion of human output, ChatGPT can mimic people to a degree. As such, we need to consider what social identities ChatGPT simulates (or can be designed to simulate). In this study, we explored the case of identity simulation through Japanese first-person pronouns, which are tightly connected to social identities in intersectional ways, i.e., intersectional pronouns. We conducted a controlled online experiment where people from two regions in Japan (Kanto and Kinki) witnessed interactions with ChatGPT using ten sets of first-person pronouns. We discovered that pronouns alone can evoke perceptions of social identities in ChatGPT at the intersections of gender, age, region, and formality, with caveats. This work highlights the importance of pronoun use for social identity simulation, provides a language-based methodology for culturally-sensitive persona development, and advances the potential of intersectional identities in intelligent agents.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Aylin Caliskan, Sourojit Ghosh
Min Zhang, Xin Zhang, Meishan Zhang et al.
Md. Saiful Islam, Abu Saleh Musa Miah, Jungpil Shin et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
PLanet: Formalizing Experimental Design
|
London Bielicke, Anna Zhang, Shruti Tyagi, Emery Berger, Adam Chlipala, Eunice Jun
|
2025
|
View Paper |
Inter(sectional) Alia(s): Ambiguity in Voice Agent Identity via Intersectional Japanese Self-Referents
|
Takao Fujii, Katie Seaborn, Madeleine Steeds, Jun Kato
|
2025
|
View Paper |
More-than-Human Storytelling: Designing Longitudinal Narrative Engagements with Generative AI
|
Émilie Fabre, Katie Seaborn, Shuta Koiwai, Mizuki Watanabe, Paul Riesch
|
2025
|
View Paper |
Transnational lgbTq+ SIG
|
Rose Bohrer, Shano Liang, Michelle V. Cormier, Takao Fujii, Phoebe O. Toups Dugas, R. Williams, Amy J. Ko, Katie Seaborn, Oliver L. Haimson
|
2025
|
View Paper |
Into the Unknown: Leveraging Conversational AI in Supporting Young Migrants' Journeys Towards Cultural Adaptation
|
Sunok Lee, Dasom Choi, Lucy Truong, Nitin Sawhney, Henna Paakki
|
2025
|
View Paper |
How CO2STLY Is CHI? The Carbon Footprint of Generative AI in HCI Research and What We Should Do About It
|
Nanna Inie, Jeanette Falk, Raghavendra Selvan
|
2025
|
View Paper |
ChatGPT and U(X): A Rapid Review on Measuring the User Experience
|
Katie Seaborn
|
2025
|
View Paper |
Understanding the LLM-ification of CHI: Unpacking the Impact of LLMs at CHI through a Systematic Literature Review
|
Rock Yuren Pang, Hope Schroeder, Kynnedy Simone Smith, Solon Barocas, Ziang Xiao, Emily Tseng, Danielle Bragg
|
2025
|
View Paper |
How Does Cultural Upbringing Influence How University Students in the Middle East Utilize ChatGPT Technology?
|
S. Aad, Grace K. Dagher, M. Hardey
|
2024
|
View Paper |
Comments (0)