SinSpell is an open-source, rule-based spelling checker for the Sinhala language, addressing the lack of tools for this language. It identifies and corrects common errors, especially in vowel length and similar sounding letters, using a comprehensive word list and error analysis.
We have built SinSpell, a comprehensive spelling checker for the Sinhala language which is spoken by over 16 million people, mainly in Sri Lanka. However, until recently, Sinhala had no spelling checker with acceptable coverage. Sinspell is still the only open source Sinhala spelling checker. SinSpell identifies possible spelling errors and suggests corrections. It also contains a module which auto-corrects evident errors. To maintain accuracy, SinSpell was designed as a rule-based system based on Hunspell. A set of words was compiled from several sources and verified. These were divided into morphological classes, and the valid roots, suffixes and prefixes for each class were identified, together with lists of irregular words and exceptions. The errors in a corpus of Sinhala documents were analysed and commonly misspelled words and types of common errors were identified. We found that the most common errors were in vowel length and similar sounding letters. Errors due to incorrect typing and encoding were also found. This analysis was used to develop the suggestion generator and auto-corrector.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Surangika Ranathunga, Sanath Jayasena, Vinura Dhananjaya et al.
Tharindu Ranasinghe, Damith Premasiri, Hansi Hettiarachchi et al.
Xunjian Yin, Xiaojun Wan
Qi Liu, Kai Zhang, Enhong Chen et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Comparison Between Bi-Directional LSTM And Transfer Learning in Correcting Typing Errors on Twitter Social Media Posts
|
Arif Ridho Lubis, S. Prayudani, Muhammad Luthfi Hamzah
|
2023
|
View Paper |
Improving Spell Checker Performance for Bahasa Indonesia Using Text Preprocessing Techniques with Deep Learning Models
|
Arif Ridho Lubis, Y. Lase, Darwis Abdul Rahman, Deden Witarsyah
|
2023
|
View Paper |
A transformer-based spelling error correction framework for Bangla and resource scarce Indic languages
|
Mehedi Hasan Bijoy, Nahid Hossain, Salekul Islam, Swakkhar Shatabda
|
2022
|
View Paper |
Automated Spelling Checker And Grammatical Error Detection And Correction Model for Sinhala Language
|
Mithma Goonawardena, Ashini Kulatunga, Raveena Wickramasinghe, T. Weerasekara, H. De Silva, S. Thelijjagoda
|
2022
|
View Paper |
Language Model-Based Spell-Checker for Sri Lankan Names and Addresses
|
Yasith Udagedara, Bashana Elikewela, Uthayasanker Thayasivam
|
2022
|
View Paper |
Erroff: A Tool to Identify and Correct Real-word Errors in Sinhala Documents
|
Pasindu Sudesh, Dilan Dashintha, Rashmika Lakshan, G. Dias
|
2022
|
View Paper |
Development of the Minangkabau Local Language Translation Machine Based on Stemming
|
Rini Sovia, Sarjon Defit, Yuhandri
|
2022
|
View Paper |
Survey on Publicly Available Sinhala Natural Language Processing Tools and Research
|
Nisansa de Silva
|
2019
|
View Paper |
DPCSpell: A Transformer-based Detector-Purificator-Corrector Framework for Spelling Error Correction of Bangla and Resource Scarce Indic Languages
|
Mehedi Hasan Bijoy, Nahid Hossain, Salekul Islam, Swakkhar Shatabda
|
2022
|
View Paper |
Building a Linguistic Resource : A Word Frequency List for Sinhala
|
Aloka Fernando, G. Dias
|
2021
|
View Paper |
Comments (0)