Spacelike thermal correlators are almost time-independent

We show that, in relativistic field theories, the thermal correlation function of N bosonic operators at sufficiently spacelike-separated points shows exponentially weak dependence on the time variables t_1,...,t_N, when the space separations are held fixed. For classical thermal field theory, the time dependence vanishes when all points are spacelike separated