Authors
Publication
Metrics
Quick Actions
AI Quick Summary
A new technology allows hearables to translate speech in real-time while preserving spatial cues, achieving up to 22.01 BLEU score despite strong interference.
Quick Answers
What is "Spatial Speech Translation: Translating Across Space With Binaural Hearables" about?
A new technology allows hearables to translate speech in real-time while preserving spatial cues, achieving up to 22.01 BLEU score despite strong interference.
What methodology did the authors use?
The research introduces spatial speech translation for hearables, tackling challenges in blind source separation, localization, real-time translation, and binaural rendering to maintain speaker directions and voice characteristics in translated audio, all in real-time on Apple M2 silicon. More in Methodology →
What are the key results?
Achieved BLEU score of up to 22.01 for translation between languages despite strong interference from other speakers. — Proof-of-concept evaluation with a prototype binaural headset demonstrated effectiveness in spatially rendering translated speech in unseen real-world reverberant environments. More in Key Results →
Why is this work significant?
This work marks the first step towards integrating spatial perception into speech translation, which could significantly benefit multilingual communication in noisy, crowded environments. More in Significance →
What are the main limitations?
The study was limited to French-to-English translation and did not explore other language pairs. — Real-world evaluation was conducted with a limited number of participants and environments. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Imagine being in a crowded space where people speak a different language and having hearables that transform the auditory space into your native language, while preserving the spatial cues for all speakers. We introduce spatial speech translation, a novel concept for hearables that translate speakers in the wearer's environment, while maintaining the direction and unique voice characteristics of each speaker in the binaural output. To achieve this, we tackle several technical challenges spanning blind source separation, localization, real-time expressive translation, and binaural rendering to preserve the speaker directions in the translated audio, while achieving real-time inference on the Apple M2 silicon. Our proof-of-concept evaluation with a prototype binaural headset shows that, unlike existing models, which fail in the presence of interference, we achieve a BLEU score of up to 22.01 when translating between languages, despite strong interference from other speakers in the environment. User studies further confirm the system's effectiveness in spatially rendering the translated speech in previously unseen real-world reverberant environments. Taking a step back, this work marks the first step towards integrating spatial perception into speech translation.
AI Key Findings
Generated Jun 09, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research introduces spatial speech translation for hearables, tackling challenges in blind source separation, localization, real-time translation, and binaural rendering to maintain speaker directions and voice characteristics in translated audio, all in real-time on Apple M2 silicon.
Key Results — What are the main findings?
- Achieved BLEU score of up to 22.01 for translation between languages despite strong interference from other speakers.
- Proof-of-concept evaluation with a prototype binaural headset demonstrated effectiveness in spatially rendering translated speech in unseen real-world reverberant environments.
- System maintains direction and unique voice characteristics of each speaker in binaural output, preserving spatial cues.
Significance — Why does this research matter?
This work marks the first step towards integrating spatial perception into speech translation, which could significantly benefit multilingual communication in noisy, crowded environments.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
The paper presents a novel approach combining blind source separation, localization, real-time translation, and binaural rendering for spatial speech translation in hearables.
Novelty — What is new about this work?
The concept of spatial speech translation, which maintains spatial cues and speaker characteristics in translated audio, is novel and differentiates this work from existing speech translation models that fail in the presence of interference.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The study was limited to French-to-English translation and did not explore other language pairs.
- Real-world evaluation was conducted with a limited number of participants and environments.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Explore translation across more language pairs and diverse acoustic conditions.
- Investigate the system's performance with larger datasets and more varied user groups.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{wang2025spatial,
title = {Spatial Speech Translation: Translating Across Space With Binaural
Hearables},
author = {Wang, Qirui and He, Runlin and Gollakota, Shyam and others},
year = {2025},
eprint = {2504.18715},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Wang, Q., He, R., Gollakota, S., & Chen, T. (2025). Spatial Speech Translation: Translating Across Space With Binaural
Hearables. arXiv. https://arxiv.org/abs/2504.18715Wang, Qirui, et al. "Spatial Speech Translation: Translating Across Space With Binaural
Hearables." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2504.18715.PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersImproving spatial cues for hearables using a parameterized binaural CDR estimator
Reza Ghanavi, Craig Jin
Semantic Hearing: Programming Acoustic Scenes with Binaural Hearables
Bandhav Veluri, Malek Itani, Justin Chan et al.
Real-time binaural speech separation with preserved spatial cues
Cong Han, Nima Mesgarani, Yi Luo
Wireless Hearables With Programmable Speech AI Accelerators
Malek Itani, Tuochao Chen, Arun Raghavan et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)