Quick Summary:

This paper proposes a spelling correction method for agglutinative languages using two-level morphology and dynamic programming, achieving a 95% success rate in finding the correct word in Turkish. The approach addresses the unique morphological complexity of such languages.

Summary

This paper presents an approach to spelling correction in agglutinative languages that is based on two-level morphology and a dynamic programming based search algorithm. Spelling correction in agglutinative languages is significantly different than in languages like English. The concept of a word in such languages is much wider that the entries found in a dictionary, owing to {}~productive word formation by derivational and inflectional affixations. After an overview of certain issues and relevant mathematical preliminaries, we formally present the problem and our solution. We then present results from our experiments with spelling correction in Turkish, a Ural--Altaic agglutinative language. Our results indicate that we can find the intended correct word in 95\% of the cases and offer it as the first candidate in 74\% of the cases, when the edit distance is 1.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

languages (0.372)
word (0.323)
correction (0.304)
cases (0.177)
english (0.176)
intended (0.172)
entries (0.172)
owing (0.172)
formally (0.168)
morphology (0.161)
results indicate (0.152)
overview (0.149)
present results (0.147)
offer (0.144)
paper presents (0.142)
candidate (0.141)
programming (0.139)
mathematical (0.138)
correct (0.136)
issues (0.129)
Title Authors Year Actions
Robust Automated Spelling Correction with Deep Ensembles
Jafar Isbarov, Kavsar Huseynova, S. Rustamov
2024
View Paper
Desenvolvimento de um corretor ortográfico
Leonardo Carneiro de Araújo, A. Benevides, J. Sansão
2021
View Paper
Challenges Encountered in Turkish Natural Language Processing Studies
Kadir Tohma, Y. Kutlu
2020
View Paper
#Turki$hTweets: A Benchmark Dataset for Turkish Text Correction
Asiye Tuba Koksal, Ozge Bozal, Emre Yürekli, Gizem Gezici
2020
View Paper
Neural Spelling Correction for Azerbaijani Language
S. Mammadov
2019
View Paper
Normalization of Kazakh Texts
Assina Abdussaitova, Alina Amangeldiyeva
2019
View Paper
Spelling Correction Using Recurrent Neural Networks and Character Level N-gram
A. Kinaci
2018
View Paper
Digital vitality of Uralic languages
Judit Ács, Katalin Pajkossy, András Kornai
2017
View Paper
Can Morphological Analyzers Improve the Quality of Optical Character Recognition
Miikka Silfverberg, Jack Rueter
2015
View Paper
Data-Driven Morphological Analysis and Disambiguation for Kazakh
O. Makhambetov, Aibek Makazhanov, I. Sabyrgaliyev, Zhandos Yessenbayev
2015
View Paper
Spelling Correction for Kazakh
Aibek Makazhanov, O. Makhambetov, I. Sabyrgaliyev, Zhandos Yessenbayev
2014
View Paper
Urdu Spell Checking: Reverse Edit Distance Approach
S. Iqbal, Muhammad Waqas Anwar, U. I. Bajwa, Zobia Rehman
2013
View Paper
Context-aware correction of spelling errors in Hungarian medical documents
B. Siklósi, Attila Novák, Gábor Prószéky
2013
View Paper
Effects of diacritics on Turkish information retrieval
A. Alpkocak, Meltem Ceylan
2012
View Paper
Spelling Correction for Chinese Language Based on Pinyin-Soundex Algorithm
Donghui Li, Dewei Peng
2011
View Paper
Character confusion versus focus word-based correction of spelling and OCR variants in corpora
Martin Reynaert
2011
View Paper
Efficient Online k-Best Lookup in Weighted Finite-State Cascades
Bryan Jurish
2010
View Paper
Spell checkers and correctors : a unified treatment
H. L. Liang
2009
View Paper
A unified language model for large vocabulary continuous speech recognition of Turkish
E. Arisoy, H. Dutagaci, L. Arslan
2006
View Paper
Development of reusable resources for Human Language Technologies (HLT) applications: practice and experience
Jackie Jones, Sonja E. Bosch, L. Pretorius, D. Prinsloo
2005
View Paper
Error-Tolerant Finite-State Lookup for Trademark Search
A. Eisele, Tim vor der Brück
2004
View Paper
Spellcheckers for the South African languages, Part 2: The utilisation of clusters of circumfixes
D. Prinsloo, G. D. Schryver, G. D. Schryver
2004
View Paper
FindStem: Analysis and Evaluation of a Turkish Stemming Algorithm
H. Sever, Y. Bi̇ti̇ri̇m
2003
View Paper
Efficient Automatic Correction of Misspelled Arabic Words Based on Contextual Information
C. Zribi, M. Ahmed
2003
View Paper
Using Finite State Technology in Natural Language Processing of Basque
I. Alegria, M. J. Aranzabe, N. Ezeiza, A. Ezeiza, Ruben Urizar
2001
View Paper
An Improved Error Model for Noisy Channel Spelling Correction
Eric Brill, Robert C. Moore
2000
View Paper
Finite State Tools for Natural Language Processing
J. Daciuk
2000
View Paper
Automatic Chinese text error correction approach based-on fast approximate Chinese word-matching algorithm
Zhang Lei, Zhou Ming, Huang Chang-ning, Sun Maosong
2000
View Paper
Designing spelling correctors for inflected languages using lexical transducers
I. Aldezabal, I. Alegria, Olatz Ansa, J. M. Arriola, N. Ezeiza
1999
View Paper
A spelling corrector for Basque based on morphology
I. Aduriz, I. Alegria, X. Artola, N. Ezeiza, K. Sarasola, M. Urkia
1997
View Paper
Contextual postprocessing of a Korean OCR system by linguistic constraints
H. Kwon, Ho-Jeong Hwang, Min-Jung Kim, Seong-Whan Lee
1995
View Paper
Error-tolerant Finite State Recognition
Kemal Oflazer
1995
View Paper
Error-tolerant Finite-state Recognition with Applications to Morphological Analysis and Spelling Correction
Kemal Oflazer
1995
View Paper
Rapid Development of Morphological Descriptions for Full Language Processing Systems
D. Carter
1995
View Paper
Deep learning-based Turkish spelling error detection with a multi-class false positive reduction model
Burak Aytan, C. O. Sakar
2023
View Paper
KazNLP: A Pipeline for Automated Processing of Texts Written in Kazakh Language
Zhandos Yessenbayev, Zhanibek Kozhirbayev, Aibek Makazhanov
2020
View Paper
Context Based Automatic Spelling Correction for Turkish
Necva Bölücü, Burcu Can
2019
View Paper
Toward a Data-Driven Morphological Analysis of Kazakh Language
O. Makhambetov, A. Makazhanov, Z. Yessenbayev, I. Sabyrgaliyev, A. Sharafudinov
2017
View Paper
Named Entity Recognition for Kazakh Using Conditional Random Fields
Tolegen Gulmira
2016
View Paper
A Bibliography of Publications on Computer-Based Spelling Error Detection and Correction
N. H. Beebe
2015
View Paper
FOR PROCESSING NOISY TEXTS AND THEIR APPLICATION TO HUNGARIAN
B. Siklósi
2015
View Paper
Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing
Rui Yan, Han Jiang, Mirella Lapata, Shou-de Lin, Xueqiang Lv, Xiaoming Li
2013
View Paper
Traitement automatique des langues et apprentissage des langues assisté par ordinateur : bilan, résultats et perspectives
Sébastien L'haire
2011
View Paper
Finite-state canonicalization techniques for historical German
Bryan Jurish
2011
View Paper
ĠSTANBUL TEKNĠK ÜNĠVERSĠTESĠ FEN BĠLĠMLERĠ ENSTĠTÜSÜ
Murat Orhun
2010
View Paper
The New C Standard (Excerpted material) An Economic and Cultural Commentary
Derek M. Jones
2008
View Paper
An Economic and Cultural Commentary
Derek M. Jones
2005
View Paper
The New C Standard An Economic and Cultural Commentary
Derek M. Jones
2004
View Paper
CENG 463: Introduction to Natural Language Processing Project Survey Project Topic: Spelling Correction
Ayça Acar
2004
View Paper
Robustness and customisation in an analyser / lemmatiser for Basque
Alegria I, Aranzabe M, Ezeiza A, Ezeiza N, Urizar R
2002
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more