Spinor moving frame, M0-brane covariant BRST quantization and intrinsic complexity of the pure spinor approach

To exhibit the possible origin of the inner complexity of the Berkovits's pure spinor approach, we consider the covariant BRST quantization of the D=11 massless superparticle (M0-brane) in its spinor moving frame or twistor-like Lorentz harmonics formulation. The presence of additional twistor-like variables (spinor harmonics) allows us to separate covariantly the first and the second class constraints. After taking into account the second class constraints by means of Dirac brackets and after further reducing the first class constraints algebra, the dynamical system is described by the cohomology of a simple BRST charge associated to the d=1, n=16 supersymmetry algebra. The calculation of the cohomology of this BRST operator requires a regularization which implies the complexification of the bosonic ghost associated to the kappa-symmetry and further leads to a complex (non-Hermitian) BRST charge which is essentially the `pure spinor' BRST operator by Berkovits, but with a composite pure spinor.