Stabilization and satellite construction of doubly slice links

A 2-component oriented link in $S^3$ is called weakly doubly slice if it is a cross-section of an unknotted sphere in $S^4$, and strongly doubly slice if it is a cross-section of a 2-component trivial spherical link in $S^4$. We give the first example of 2-component boundary links which are weakly doubly slice but not strongly doubly slice. We also introduce a new invariant $g_{st}$ of homotopically trivial links that measures the failure of a link from being strongly doubly slice and that bounds the doubly slice genus $g_{ds}$ from below. Our examples have arbitrarily large doubly slice genus but satisfy $g_{st}=1$. We also prove that the Conway-Orson signature lower bound on $g_{ds}$ is actually a lower bound on $g_{st}$.