Statistical and Neural Methods for Cross-lingual Entity Label Mapping in Knowledge Graphs

Quick Summary:

This paper explores statistical and neural methods to improve cross-lingual entity label mapping in multilingual knowledge bases like Wikidata, achieving up to a 20-point improvement in F1-score. Sentence embedding techniques outperform other methods, demonstrating significant potential for enhancing machine translation applications.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2206.08709

Date Published: 2022-06-20

Date Updated: 2022-06-20

Key Terms (TF-IDF):

labels (0.303)

entity (0.301)

labels (0.299)

entity (0.282)

sentence (0.232)

sentence (0.228)

languages (0.205)

translation (0.200)

translation (0.196)

knowledge (0.155)

coupled (0.154)

coupled (0.152)

machine (0.150)

cross (0.150)

knowledge (0.150)

machine (0.149)

cross (0.149)

techniques (0.141)

application (0.141)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Knowledge bases such as Wikidata amass vast amounts of named entity information, such as multilingual labels, which can be extremely useful for various multilingual and cross-lingual applications. However, such labels are not guaranteed to match across languages from an information consistency standpoint, greatly compromising their usefulness for fields such as machine translation. In this work, we investigate the application of word and sentence alignment techniques coupled with a matching algorithm to align cross-lingual entity labels extracted from Wikidata in 10 languages. Our results indicate that mapping between Wikidata's main labels stands to be considerably improved (up to $20$ points in F1-score) by any of the employed methods. We show how methods relying on sentence embeddings outperform all others, even across different scripts. We believe the application of such techniques to measure the similarity of label pairs, coupled with a knowledge base rich in high-quality entity labels, to be an excellent asset to machine translation.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Demographic Attributes Prediction from Speech Using WavLM Embeddings	Yuchen Yang, Thomas Thebaud, N. Dehak	2025	View Paper
ParaNames 1.0: Creating an Entity Name Corpus for 400+ Languages Using Wikidata	Jonne Saleva, Constantine Lignos	2024	View Paper
Designing an Intelligent System to Map Global Connections	Elijah Bellamy, Kseniya Farrell, Aiden Hopping, James Pinter, Michael Saju, David Beskow	2024	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
USTC-NELSLIP at SemEval-2022 Task 11: Gazetteer-Adapted Integration Network for Multilingual Complex Named Entity Recognition	Beiduo Chen, Jun-Yu Ma, Jiajun Qi, Wu Guo, Zhen-Hua Ling, Quan Liu	2022	View Paper
Assessing the quality of sources in Wikidata across languages: a hybrid approach	Gabriel Amaral, A. Piscopo, Lucie-Aimée Kaffee, Odinaldo Rodrigues, E. Simperl	2021	View Paper
A Study of the Quality of Wikidata	K. Shenoy, Filip Ilievski, D. Garijo, D. Schwabe, Pedro A. Szekely	2021	View Paper
Facilitating Terminology Translation with Target Lemma Annotations	Toms Bergmanis, Marcis Pinnis	2021	View Paper
Entity Linking in 100 Languages	Jan A. Botha, Zifei Shan, D. Gillick	2020	View Paper
Language-agnostic BERT Sentence Embedding	Fangxiaoyu Feng, Yinfei Yang, Daniel Matthew Cer, N. Arivazhagan, Wei Wang	2020	View Paper
SimAlign: High Quality Word Alignments without Parallel Training Data using Static and Contextualized Embeddings	Masoud Jalili Sabet, Philipp Dufter, Hinrich Schütze	2020	View Paper
Modeling Popularity and Reliability of Sources in Multilingual Wikipedia	Włodzimierz Lewoniewski, Krzysztof Węcel, W. Abramowicz	2020	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Aligning Cross-Lingual Entities with Multi-Aspect Information	Hsiu-Wei Yang, Yanyan Zou, Peng Shi, Wei Lu, Jimmy J. Lin, Xu Sun	2019	View Paper
ALBERT: A Lite BERT for Self-supervised Learning of Language Representations	Zhenzhong Lan, Mingda Chen, Sebastian Goodman, Kevin Gimpel, Piyush Sharma, Radu Soricut	2019	View Paper
Utilizing Knowledge Graphs for Neural Machine Translation Augmentation	Diego Moussallem, A. Ngomo, P. Buitelaar, Mihael Arcan	2019	View Paper
A systematic literature review on Wikidata	Marçal Mora Cantallops, Salvador Sánchez-Alonso, E. García-Barriocanal	2019	View Paper
Massively Multilingual Sentence Embeddings for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer and Beyond	Mikel Artetxe, Holger Schwenk	2018	View Paper
Design Challenges in Named Entity Transliteration	Yuval Merhav, Stephen M. Ash	2018	View Paper
Provenance Information in a Collaborative Knowledge Graph: An Evaluation of Wikidata External References	A. Piscopo, Lucie-Aimée Kaffee, Christopher Phethean, E. Simperl	2017	View Paper
Using WikiData as a Multi-lingual Multi-dialectal Dictionary for Arabic Dialects	Houcemeddine Turki, Denny Vrandečić, Helmi Hamdi, Imed Adel	2017	View Paper
A Glimpse into Babel: An Analysis of Multilinguality in Wikidata	Lucie-Aimée Kaffee, A. Piscopo, P. Vougiouklis, E. Simperl, L. Carr, Lydia Pintscher	2017	View Paper
FastText.zip: Compressing text classification models	Armand Joulin, Edouard Grave, Piotr Bojanowski, Matthijs Douze, H. Jégou, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Bag of Tricks for Efficient Text Classification	Armand Joulin, Edouard Grave, Piotr Bojanowski, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Wikidata	Denny Vrandečić, M. Krötzsch	2014	View Paper
Context Independent Term Mapper for European Languages	Marcis Pinnis	2013	View Paper
Extracting bilingual terminologies from comparable corpora	Ahmet Aker, Monica Lestari Paramita, R. Gaizauskas	2013	View Paper
Building Bilingual Terminologies from Comparable Corpora: The TTC TermSuite	B. Daille	2012	View Paper
Wikipedia Vandalism Detection: Combining Natural Language, Metadata, and Reputation Features	B. Adler, Luca de Alfaro, S. M. Mola-Velasco, Paolo Rosso, Andrew G. West, L. D. Alfaro, Luca De Alfaro	2011	View Paper
Language-Independent Bilingual Terminology Extraction from a Multilingual Parallel Corpus	E. Lefever, L. Macken, Veronique Hoste	2009	View Paper
DBpedia: A Nucleus for a Web of Open Data	S. Auer, Christian Bizer, Georgi Kobilarov, Jens Lehmann, Richard Cyganiak, Z. Ives	2007	View Paper
Multilingual Slavic Named Entity Recognition	Rinalds Viksna, I. Skadina	2021	View Paper
Slav-NER: the 3rd Cross-lingual Challenge on Recognition, Normalization, Classification, and Linking of Named Entities across Slavic Languages	J. Piskorski, Bogdan Babych, Z. Kancheva, O. Kanishcheva, M. Lebedeva, Michal Marcinczuk, Preslav Nakov, P. Osenova, Lidia Pivovarova, S. Pollak, Pavel Přibáň, I. Radev, M. Robnik-Sikonja, Vasyl Starko, J. Steinberger, R. Yangarber	2021	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Quality Control in Crowdsourcing: A Survey of Quality Attributes, Assessment Techniques, and Assurance Actions		2018
Bilingual terminology extraction : an approach based on a multilingual thesaurus applicable to comparable corpora	Hervé Déjean, Éric Gaussier	2002	View Paper
Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals	V. Levenshtein	1965	View Paper
Title Suppressed Due to Excessive Length 13

Statistical and Neural Methods for Cross-lingual Entity Label Mapping in Knowledge Graphs

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Co-training Embeddings of Knowledge Graphs and Entity Descriptions for Cross-lingual Entity Alignment

SubGraph Networks based Entity Alignment for Cross-lingual Knowledge Graph

Cross-lingual Entity Alignment with Adversarial Kernel Embedding and Adversarial Knowledge Translation

Multilingual Knowledge Graph Embeddings for Cross-lingual Knowledge Alignment

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag