Stochastic excitation during the decay of a two-level emitter subject to homodyne and heterodyne detection

We study the dynamics of an atomic two-level system decaying by spontaneous emission of light. Subject to continuous detection of the radiated field, the system tends with certainty to the ground state in the long time limit, but at initial times the excited state population exhibits non-trivial stochastic behavior. Employing methods from Ito calculus, we characterize this behavior, and we show, for example, that the emitter, as a result of in-phase homodyne measurements, may become fully excited during the decay process while heterodyne and out of phase homodyne measurements do not drive the atom completely into the excited state.