Superspecial genus-$4$ double covers of elliptic curves

In this paper we study genus-$4$ curves obtained as double covers of elliptic curves. Firstly we give explicit defining equations of such curves with explicit criterion for whether it is nonsingular, and show the irreducibility of the long polynomial determining whether the curve is nonsingular, in any characteristic $\ne 2,3$. Secondly as an application we enumerate superspecial genus-$4$ double covers of elliptic curves in small characteristic.