Sur les $\ell$-blocs de niveau z\'ero des groupes $p$-adiques

Let $G$ be a $p$-adic group that splits over an unramified extension. We decompose $Rep_{\Lambda}^{0}(G)$, the abelian category of smooth level $0$ representations of $G$ with coefficients in $\Lambda=\overline{\mathbb{Q}}_{\ell}$ or $\overline{\mathbb{Z}}_{\ell}$, into a product of subcategories indexed by inertial Langlands parameters. We construct these categories via systems of idempotents on the Bruhat-Tits building and Deligne-Lusztig theory. Then, we prove compatibilities with parabolic induction and restriction functors and the local Langlands correspondence.