Sur une g\'en\'eralisation de la notion de syst\`eme dynamique de rang un d\'efinie par une propri\'et\'e de pistage (On a weak version of the rank one property defined by shadowing)

We investigate a shadowing property which appears naturally in the study of piecewise monotonic maps of the interval. It turns out to be a weak form of the rank one property, a well-known notion in abstract ergodic theory. We show that this new property is implied by finite or even local rank, but that it is logically independent of loose Bernoulliness. We give (counter)examples, including L.B. systems with arbitrarily high-order polynomial complexity. The shadowing property defines a small subset of all zero-entropy systems, in the sense that it defines a closed set with empty interior with respect to the $\db$-metric, induced by the Hamming distance. We also make some remarks on the link between the shadowed system and the sequence assumed by the shadowing property.