Syntax-aware Multilingual Semantic Role Labeling

Quick Summary:

This paper proposes a novel method for multilingual semantic role labeling (SRL) that integrates syntax through syntactic rule-based argument pruning and contextualized word representation. The authors present a unified SRL model achieving state-of-the-art results on multiple languages, demonstrating the effectiveness of their approach in enhancing multilingual SRL.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1909.00310

Comments: Shexia He and Zuchao Li made equal contribution to this paper

Date Published: 2019-09-11

Date Updated: 2019-09-11

Key Terms (TF-IDF):

syntactic (0.332)

languages (0.311)

languages (0.295)

english (0.249)

english (0.230)

word (0.217)

word (0.209)

representation (0.199)

enhanced (0.187)

representation (0.186)

enhanced (0.177)

focus (0.162)

role (0.160)

focus (0.154)

labeling (0.149)

role (0.148)

novel method (0.146)

seven (0.145)

multiple (0.144)

attributed (0.142)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Recently, semantic role labeling (SRL) has earned a series of success with even higher performance improvements, which can be mainly attributed to syntactic integration and enhanced word representation. However, most of these efforts focus on English, while SRL on multiple languages more than English has received relatively little attention so that is kept underdevelopment. Thus this paper intends to fill the gap on multilingual SRL with special focus on the impact of syntax and contextualized word representation. Unlike existing work, we propose a novel method guided by syntactic rule to prune arguments, which enables us to integrate syntax into multilingual SRL model simply and effectively. We present a unified SRL model designed for multiple languages together with the proposed uniform syntax enhancement. Our model achieves new state-of-the-art results on the CoNLL-2009 benchmarks of all seven languages. Besides, we pose a discussion on the syntactic role among different languages and verify the effectiveness of deep enhanced representation for multilingual SRL.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
A New Method for Cross-Lingual-based Semantic Role Labeling	Mohammad Ebrahimi, B. Minaei-Bidgoli, Nasim Khozouei	2024	View Paper
Incorporating Lexical and Syntactic Knowledge for Unsupervised Cross-Lingual Transfer	Jianyu Zheng, Fengfei Fan, Jianquan Li	2024	View Paper
iRe2f: Rethinking Effective Refinement in Language Structure Prediction via Efficient Iterative Retrospecting and Reasoning	Z. Li, Xingyi Guo, Letian Peng, L. Zhang, Hai Zhao	2023	View Paper
Semantic Role Labeling Meets Definition Modeling: Using Natural Language to Describe Predicate-Argument Structures	Simone Conia, Edoardo Barba, Alessandro Sciré, Roberto Navigli	2022	View Paper
Distant Supervision For Chinese Semantic Role Labeling	Yi Zhang, Guirong Wang, Endong Xun	2022	View Paper
Span-Based Semantic Role Labeling with Argument Pruning and Second-Order Inference	Zixia Jia, Zhaohui Yan, Haoyi Wu, Kewei Tu	2022	View Paper
Transition-based Semantic Role Labeling with Pointer Networks	Daniel Fernández-González	2022	View Paper
Incorporating rich syntax information in Grammatical Error Correction	Zuchao Li, Kevin Parnow, Hai Zhao	2022	View Paper
Neural semantic role labeling with more or less supervision	Rui Cai	2021	View Paper
Character-Level Syntax Infusion in Pre-Trained Models for Chinese Semantic Role Labeling	Yuxuan Wang, Zhilin Lei, Wanxiang Che	2021	View Paper
Generating Senses and RoLes: An End-to-End Model for Dependency- and Span-based Semantic Role Labeling	Rexhina Blloshmi, Simone Conia, Rocco Tripodi, Roberto Navigli	2021	View Paper
Structural Guidance for Transformer Language Models	Peng Qian, Tahira Naseem, R. Levy, Ramón Fernández Astudillo	2021	View Paper
Unifying Cross-Lingual Semantic Role Labeling with Heterogeneous Linguistic Resources	Simone Conia, Andrea Bacciu, Roberto Navigli	2021	View Paper
Encoder-Decoder Based Unified Semantic Role Labeling with Label-Aware Syntax	Hao Fei, Fei Li, Bobo Li, D. Ji	2021	View Paper
Neural Unsupervised Semantic Role Labeling	Kashif Munir, Hai Zhao, Zuchao Li	2021	View Paper
Syntax-Aware Graph-to-Graph Transformer for Semantic Role Labelling	Alireza Mohammadshahi, J. Henderson	2021	View Paper
Adaptive Convolution for Semantic Role Labeling	Kashif Munir, Hai Zhao, Z. Li	2020	View Paper
Bridging the Gap in Multilingual Semantic Role Labeling: a Language-Agnostic Approach	Simone Conia, Roberto Navigli	2020	View Paper
Semantic Role Labeling with Heterogeneous Syntactic Knowledge	Qingrong Xia, Rui Wang, Zhenghua Li, Yue Zhang, Min Zhang	2020	View Paper
Alignment-free Cross-lingual Semantic Role Labeling	Rui Cai, Mirella Lapata	2020	View Paper
LIMIT-BERT : Linguistics Informed Multi-Task BERT	Junru Zhou, Zhuosheng Zhang, Hai Zhao, Shuailiang Zhang	2020	View Paper
Semantic Role Labeling as Syntactic Dependency Parsing	Tianze Shi, Igor Malioutov, Ozan Irsoy	2020	View Paper
High-order Semantic Role Labeling	Z. Li, Hai Zhao, Rui Wang, Kevin Parnow	2020	View Paper
X-SRL: A Parallel Cross-Lingual Semantic Role Labeling Dataset	Angel Daza, A. Frank	2020	View Paper
InVeRo: Making Semantic Role Labeling Accessible with Intelligible Verbs and Roles	Simone Conia, Fabrizio Brignone, Davide Zanfardino, Roberto Navigli	2020	View Paper
Syntax Role for Neural Semantic Role Labeling	Z. Li, Hai Zhao, Shexia He, Jiaxun Cai	2020	View Paper
Cross-Lingual Semantic Role Labeling With Model Transfer	Hao Fei, Meishan Zhang, Fei Li, Donghong Ji	2020	View Paper
Bipartite Flat-Graph Network for Nested Named Entity Recognition	Ying Luo, Hai Zhao	2020	View Paper
Cross-Lingual Semantic Role Labeling with High-Quality Translated Training Corpus	Hao Fei, Meishan Zhang, Donghong Ji	2020	View Paper
XPersona: Evaluating Multilingual Personalized Chatbot	Zhaojiang Lin, Zihan Liu, Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Andrea Madotto, Yejin Bang, Etsuko Ishii, Pascale Fung	2020	View Paper
Natural Language Processing Advancements By Deep Learning: A Survey	A. Torfi, Rouzbeh A. Shirvani, Yaser Keneshloo, Nader Tavvaf, E. Fox	2020	View Paper
Hierarchical Contextualized Representation for Named Entity Recognition	Ying Luo, Fengshun Xiao, Zhao Hai	2019	View Paper
Graph Convolutions over Constituent Trees for Syntax-Aware Semantic Role Labeling	Diego Marcheggiani, Ivan Titov	2019	View Paper
Structured Mean-Field Variational Inference for Higher-Order Span-Based Semantic Role	Wei Liu, Songlin Yang, Kewei Tu	2023	View Paper
Probing for Predicate Argument Structures in Pretrained Language Models	Simone Conia, Roberto Navigli	2022	View Paper
Universal Semantic Annotator: the First Unified API for WSD, SRL and Semantic Parsing	Riccardo Orlando, Simone Conia, Stefano Faralli, Roberto Navigli	2022	View Paper
Syntactic-Semantic Dependency Correlation in Semantic Role Labeling: A Shift in Semantic Label Distributions	Junjie Chen	2022	View Paper
A Tour of Explicit Multilingual Semantics: Word Sense Disambiguation, Semantic Role Labeling and Semantic Parsing	Roberto Navigli, Edoardo Barba, Simone Conia, Rexhina Blloshmi	2022	View Paper
Modeling Syntactic-Semantic Dependency Correlations in Semantic Role Labeling Using Mixture Models	Junjie Chen, Xiangheng He, Yusuke Miyao	2022	View Paper
SynSemClass for German: Extending a Multilingual Verb Lexicon	Peter Bourgonje, Karolina Zaczynska, J. Schneider, Georg Rehm, Zdenka Uresová, Jan Hajic	2021	View Paper
Semantic Perception-Oriented Low-Resource Neural Machine Translation	Nier Wu, H. Hou, Haoran Li, Xin Chang, Xiaoning Jia	2021	View Paper
InVeRo-XL: Making Cross-Lingual Semantic Role Labeling Accessible with Intelligible Verbs and Roles	Simone Conia, Riccardo Orlando, Fabrizio Brignone, Francesco Cecconi, Roberto Navigli	2021	View Paper
Unsupervised Neural Machine Translation with Universal Grammar	Zuchao Li, M. Utiyama, E. Sumita, Hai Zhao	2021	View Paper
Better Combine Them Together! Integrating Syntactic Constituency and Dependency Representations for Semantic Role Labeling	Hao Fei, Shengqiong Wu, Yafeng Ren, Fei Li, D. Ji	2021	View Paper
NICT’s Neural Machine Translation Systems for the WAT21 Restricted Translation Task	Zuchao Li, M. Utiyama, E. Sumita, Hai Zhao	2021	View Paper
On the Benefit of Syntactic Supervision for Cross-lingual Transfer in Semantic Role Labeling	Zhisong Zhang, Emma Strubell, E. Hovy	2021	View Paper
SkoltechNLP at SemEval-2021 Task 5: Leveraging Sentence-level Pre-training for Toxic Span Detection	David Dale, Igor L. Markov, V. Logacheva, Olga Kozlova, Nikita Semenov, A. Panchenko	2021	View Paper
MiSS@WMT21: Contrastive Learning-reinforced Domain Adaptation in Neural Machine Translation	Zuchao Li, M. Utiyama, E. Sumita, Hai Zhao	2021	View Paper
SJTU-NICT at MRP 2019: Multi-Task Learning for End-to-End Uniform Semantic Graph Parsing	Z. Li, Zhao Hai, Zhuosheng Zhang, Rui Wang, M. Utiyama, E. Sumita	2019	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Head-Driven Phrase Structure Grammar Parsing on Penn Treebank	Junru Zhou, Zhao Hai	2019	View Paper
Syntax-aware Neural Semantic Role Labeling with Supertags	Jungo Kasai, Dan Friedman, R. Frank, Dragomir R. Radev, Owen Rambow	2019	View Paper
Dependency or Span, End-to-End Uniform Semantic Role Labeling	Z. Li, Shexia He, Zhao Hai, Yiqing Zhang, Zhuosheng Zhang, Xi Zhou, Xiang Zhou	2019	View Paper
A Full End-to-End Semantic Role Labeler, Syntactic-agnostic Over Syntactic-aware?	Jiaxun Cai, Shexia He, Z. Li, Zhao Hai	2018	View Paper
Towards Better UD Parsing: Deep Contextualized Word Embeddings, Ensemble, and Treebank Concatenation	Wanxiang Che, Yijia Liu, Yuxuan Wang, Bo Zheng, Ting Liu	2018	View Paper
Syntax for Semantic Role Labeling, To Be, Or Not To Be	Shexia He, Z. Li, Zhao Hai, Hongxiao Bai	2018	View Paper
Polyglot Semantic Role Labeling	Phoebe Mulcaire, Swabha Swayamdipta, Noah A. Smith	2018	View Paper
Linguistically-Informed Self-Attention for Semantic Role Labeling	Emma Strubell, Pat Verga, D. Andor, David Weiss, A. McCallum	2018	View Paper
Learning Word Vectors for 157 Languages	Edouard Grave, Piotr Bojanowski, Prakhar Gupta, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2018	View Paper
Deep Contextualized Word Representations	Matthew E. Peters, Mark Neumann, Mohit Iyyer, Matt Gardner, Christopher Clark, Kenton Lee, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
Encoding Sentences with Graph Convolutional Networks for Semantic Role Labeling	Diego Marcheggiani, Ivan Titov	2017	View Paper
A Simple and Accurate Syntax-Agnostic Neural Model for Dependency-based Semantic Role Labeling	Diego Marcheggiani, Anton Frolov, Ivan Titov	2017	View Paper
Deep Biaffine Attention for Neural Dependency Parsing	Timothy Dozat, Christopher D. Manning	2016	View Paper
The Value of Semantic Parse Labeling for Knowledge Base Question Answering	Wen-tau Yih, Matthew Richardson, Christopher Meek, Ming-Wei Chang, Jina Suh	2016	View Paper
Probabilistic Graph-based Dependency Parsing with Convolutional Neural Network	Zhisong Zhang, Zhao Hai, Lianhui Qin	2016	View Paper
Greedy, Joint Syntactic-Semantic Parsing with Stack LSTMs	Swabha Swayamdipta, Miguel Ballesteros, Chris Dyer, Noah A. Smith	2016	View Paper
Neural Semantic Role Labeling with Dependency Path Embeddings	Michael Roth, Mirella Lapata	2016	View Paper
Semantic Role Labeling with Neural Network Factors	Nicholas FitzGerald, Oscar Täckström, Kuzman Ganchev, Dipanjan Das	2015	View Paper
End-to-end learning of semantic role labeling using recurrent neural networks	Jie Zhou, W. Xu	2015	View Paper
High-Order Low-Rank Tensors for Semantic Role Labeling	Tao Lei, Yuan Zhang, Lluís Màrquez i Villodre, Alessandro Moschitti, R. Barzilay	2015	View Paper
Dependency-Based Semantic Role Labeling using Convolutional Neural Networks	W. Foland, James H. Martin	2015	View Paper
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
GloVe: Global Vectors for Word Representation	Jeffrey Pennington, R. Socher, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Integrative Semantic Dependency Parsing via Efficient Large-scale Feature Selection	Zhao Hai, Xiaotian Zhang, Chunyu Kit	2014	View Paper
Modeling the Translation of Predicate-Argument Structure for SMT	Deyi Xiong, Min Zhang, Haizhou Li	2012	View Paper
An analysis of open information extraction based on semantic role labeling	Janara Christensen, Mausam, S. Soderland, Oren Etzioni	2011	View Paper
Natural Language Processing (Almost) from Scratch	R. Collobert, J. Weston, L. Bottou, Michael Karlen, K. Kavukcuoglu, Pavel P. Kuksa	2011	View Paper
Semantic Dependency Parsing of NomBank and PropBank: An Efficient Integrated Approach via a Large-scale Feature Selection	Zhao Hai, Wenliang Chen, Chunyu Kit	2009	View Paper
Multilingual Semantic Role Labeling	Anders Björkelund, Love Hafdell, P. Nugues	2009	View Paper
The CoNLL-2009 Shared Task: Syntactic and Semantic Dependencies in Multiple Languages	Jan Hajic, Massimiliano Ciaramita, Richard Johansson, Daisuke Kawahara, M. A. Martí, Lluís Màrquez i Villodre, Adam Meyers, Joakim Nivre, Sebastian Padó, J. Stepánek, P. Stranák, M. Surdeanu, Nianwen Xue, Yi Zhang	2009	View Paper
Multilingual Dependency Learning: Exploiting Rich Features for Tagging Syntactic and Semantic Dependencies	Zhao Hai, Wenliang Chen, Jun'ichi Kazama, Kiyotaka Uchimoto, Kentaro Torisawa	2009	View Paper
The Importance of Syntactic Parsing and Inference in Semantic Role Labeling	Vasin Punyakanok, D. Roth, Wen-tau Yih	2008	View Paper
Semantic Role Labeling Using Different Syntactic Views	Sameer Pradhan, Wayne H. Ward, K. Hacioglu, James H. Martin, Dan Jurafsky	2005	View Paper
Calibrating Features for Semantic Role Labeling	Nianwen Xue, Martha Palmer	2004	View Paper
Long Short-Term Memory	Sepp Hochreiter, J. Schmidhuber	1997	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
A Unified Syntax-aware Framework for Semantic Role Labeling	Z. Li, Shexia He, Jiaxun Cai, Zhuosheng Zhang, Zhao Hai, Gongshen Liu, Linlin Li, Luo Si	2018	View Paper
2016. Greedy, joint syntactic		2016

Syntax-aware Multilingual Semantic Role Labeling

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Syntax-aware Neural Semantic Role Labeling

Syntax-aware Neural Semantic Role Labeling with Supertags

Syntax Role for Neural Semantic Role Labeling

Graph Convolutions over Constituent Trees for Syntax-Aware Semantic Role Labeling

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag