AI Quick Summary
Summary: This paper introduces SQLsynth, a human-LLM collaborative system for generating domain-specific text-to-SQL datasets, which helps address the challenge of domain adaptation for real-world applications. The study demonstrates that SQLsynth effectively speeds up data annotation, enhances accuracy, and reduces cognitive burden compared to traditional methods. Source: [GitHub Repository](https://github.com/adobe/nl_sql_analyzer)
Quick Answers
What is "Text-to-SQL Domain Adaptation via Human-LLM Collaborative Data Annotation" about?
Summary: This paper introduces SQLsynth, a human-LLM collaborative system for generating domain-specific text-to-SQL datasets, which helps address the challenge of domain adaptation for real-world applications. The study demonstrates that SQLsynth effectively speeds up data annotation, enhances accuracy, and reduces cognitive burden compared to traditional methods. Source: [GitHub Repository](https://github.com/adobe/nl_sql_analyzer)
What methodology did the authors use?
The research proposes SQLsynth, a human-in-the-loop text-to-SQL data annotation system that leverages human-LLM collaboration in a structured workflow for creating high-quality, domain-specific text-to-SQL datasets. More in Methodology →
What are the key results?
SQLsynth significantly accelerates text-to-SQL data annotation compared to manual annotation and using ChatGPT. — Datasets produced by SQLsynth are more accurate, natural, and diverse than those generated manually or with ChatGPT. More in Key Results →
Why is this work significant?
This research is significant as it addresses the challenge of adapting text-to-SQL models to new, highly specialized database schemas, which is crucial for real-world applications where high-quality, domain-specific data for fine-tuning is often scarce. More in Significance →
What are the main limitations?
The study was limited to 12 participants, which may not fully represent the broader user base. — The research did not explore the scalability of SQLsynth for very large datasets or complex schemas. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Text-to-SQL models, which parse natural language (NL) questions to executable SQL queries, are increasingly adopted in real-world applications. However, deploying such models in the real world often requires adapting them to the highly specialized database schemas used in specific applications. We find that existing text-to-SQL models experience significant performance drops when applied to new schemas, primarily due to the lack of domain-specific data for fine-tuning. This data scarcity also limits the ability to effectively evaluate model performance in new domains. Continuously obtaining high-quality text-to-SQL data for evolving schemas is prohibitively expensive in real-world scenarios. To bridge this gap, we propose SQLsynth, a human-in-the-loop text-to-SQL data annotation system. SQLsynth streamlines the creation of high-quality text-to-SQL datasets through human-LLM collaboration in a structured workflow. A within-subjects user study comparing SQLsynth with manual annotation and ChatGPT shows that SQLsynth significantly accelerates text-to-SQL data annotation, reduces cognitive load, and produces datasets that are more accurate, natural, and diverse. Our code is available at https://github.com/adobe/nl_sql_analyzer.
AI Key Findings
Generated Jun 11, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research proposes SQLsynth, a human-in-the-loop text-to-SQL data annotation system that leverages human-LLM collaboration in a structured workflow for creating high-quality, domain-specific text-to-SQL datasets.
Key Results — What are the main findings?
- SQLsynth significantly accelerates text-to-SQL data annotation compared to manual annotation and using ChatGPT.
- Datasets produced by SQLsynth are more accurate, natural, and diverse than those generated manually or with ChatGPT.
- SQLsynth reduces cognitive load during data annotation, making the process more efficient and user-friendly.
- A within-subjects user study demonstrated SQLsynth's superiority in annotation speed, quality, and user experience.
Significance — Why does this research matter?
This research is significant as it addresses the challenge of adapting text-to-SQL models to new, highly specialized database schemas, which is crucial for real-world applications where high-quality, domain-specific data for fine-tuning is often scarce.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
SQLsynth integrates multiple functionalities, including schema customization, database synthesis, query alignment, dataset analysis, and additional features such as confidence scoring, to streamline the creation of high-quality, schema-specific text-to-SQL datasets.
Novelty — What is new about this work?
SQLsynth stands out by combining human expertise with LLM capabilities in a structured workflow, offering features like data suggestions, error detection and repair, and visualization, which significantly improve the efficiency and quality of text-to-SQL data annotation.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The study was limited to 12 participants, which may not fully represent the broader user base.
- The research did not explore the scalability of SQLsynth for very large datasets or complex schemas.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Optimizing the generation time of suggested NL questions, especially for complex SQL queries.
- Incorporating a search function for entity names within complex schema visualizations to enhance controllability.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{lee2025text,
title = {Text-to-SQL Domain Adaptation via Human-LLM Collaborative Data
Annotation},
author = {Lee, Daniel and Wu, Fei and Qian, Kun and others},
year = {2025},
eprint = {2502.15980},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.HC},
doi = {10.1145/3708359.3712083},
}Lee, D., Wu, F., Qian, K., Sahai, S., Zhang, T., Mai, T., Tian, Y., & Li, Y. (2025). Text-to-SQL Domain Adaptation via Human-LLM Collaborative Data
Annotation. arXiv. https://doi.org/10.1145/3708359.3712083Lee, Daniel, et al. "Text-to-SQL Domain Adaptation via Human-LLM Collaborative Data
Annotation." arXiv, 2025, doi.org/10.1145/3708359.3712083.PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersWhoSaidIt: Human-LLM Collaborative Annotation for Text-Based Multilingual Speaker-Attribute Classification
Lingyu Gao, Will Monroe, David Smith et al.
MEGAnno+: A Human-LLM Collaborative Annotation System
Hannah Kim, Kushan Mitra, Rafael Li Chen et al.
Synthetic Data Domain Adaptation for ASR via LLM-based Text and Phonetic Respelling Augmentation
Natsuo Yamashita, Koichi Nagatsuka, Hiroaki Kokubo et al.
APEX-SQL: Talking to the data via Agentic Exploration for Text-to-SQL
Bowen Cao, Weibin Liao, Yushi Sun et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)