The directed landscape from Brownian motion

We define an almost sure bijection which constructs the directed landscape from a sequence of infinitely many independent Brownian motions. This is the analogue of the RSK correspondence in this setting. The Brownian motions arise as a marginal of the extended Busemann process for the directed landscape, and the inverse map gives an explicit and natural coupling where Brownian last passage percolation converges in probability to the directed landscape. We use this map to prove that the directed landscape on a strip can be reconstructed from the Airy line ensemble. Along the way, we describe two more new versions of RSK in the semi-discrete setting, build a general theory of sorting via Pitman operators, and construct extended Busemann processes for the directed landscape and Brownian last passage percolation.