The double Gelfand-Cetlin system, invariance of polarization, and the Peter-Weyl theorem

The bundle map $T^*\hspace{-2pt}\operatorname{U}(n)\longrightarrow\operatorname{U}(n)$ provides a real polarization of the cotangent bundle $T^*\hspace{-2pt}\operatorname{U}(n)$, and yields the geometric quantization $Q_1(T^*\hspace{-2pt}\operatorname{U}(n)) = L^2(\operatorname{U}(n))$. We use the Gelfand-Cetlin systems of Guillemin and Sternberg to show that $T^*\hspace{-2pt}\operatorname{U}(n)$ has a different real polarization with geometric quantization $Q_2(T^*\hspace{-2pt}\operatorname{U}(n))= \bigoplus_\alpha V_\alpha \otimes V_\alpha^*$, where the sum is over all dominant integral weights $\alpha$ of $\operatorname{U}(n)$. The Peter-Weyl theorem, which states that these two quantizations are isomorphic, may therefore be interpreted as an instance of ``invariance of polarization" in geometric quantization.