The effect of dynamical states on galaxy clusters populations. II. Comparison of galaxy properties and fundamental relations

Galaxy clusters provide a unique environment to study galaxy evolution. The role of cluster dynamical states in shaping the physical and morphological properties of member galaxies remains an open question. We aim to assess the impact of the dynamical state of massive ($M_{500} \geq 1.5 \times 10^{14} M_{\odot}$) galaxy clusters on the physical and structural properties of their member galaxies, and also in their fundamental relations in the redshift range $0.10 < z < 0.35$. We use a mass-matched sample of galaxies from relaxed and disturbed clusters. Morphological types are assigned using both parametric and non-parametric methods, while physical properties are derived through SED fitting. Galaxies are further divided into subpopulations to investigate trends with cluster dynamical states. The dynamical state of galaxy clusters does not alter their fundamental relations at low redshift (such as color-magnitude, mass-size, morphology-density, and SF-density relations), nor does it significantly affect the mean or dispersion of galaxy properties. However, it does impact the distributions at the level of third and fourth order moments, introducing asymmetries and heavier tails in the properties of galaxies. The greatest effects are observed in low-mass and red sequence galaxies. These findings suggest that, at low redshift, the fundamental relations of massive galaxy clusters are already well-established and resilient to recent dynamical activity. Nonetheless, the influence of the dynamical state on the higher-order moments of galaxy properties indicates that environmental processes associated with disturbed clusters still leave measurable imprints, particularly on low-mass and red sequence galaxies. This is consistent with the idea that galaxy evolution is shaped both by early pre-processing and by subsequent interactions within dynamically active environments.