The $\mathrm{L}^1$-Stokes Semigroup

We study the Stokes operator with no-slip boundary conditions on the spaces $\mathrm{L}_{σ,n}(Ω)$ and ${\mathrm{L}^1(Ω,\mathbb{C}^d)}/{\nabla \mathrm{W}^{1,1}(Ω,\mathbb{C})}$, where $Ω\subset\mathbb{R}^d$ is an arbitrary bounded $\mathrm{C}^{1,α}$-domain. We show that the Stokes operator on $\mathrm{L}^1_{σ,n}(Ω)$ does not generate a $\mathrm{C}_0$-semigroup, even though the resolvent problem is uniquely solvable. In stark contrast, its realization on ${\mathrm{L}^1(Ω,\mathbb{C}^d)}/{\nabla \mathrm{W}^{1,1}(Ω,\mathbb{C})}$ generates a compact, analytic $\mathrm{C}_0$-semigroup, which leaves $\mathrm{L}^1_{σ,n}(Ω)$ invariant. The key point is that these two realizations, which are canonically identified for $1