The maximum number of 10- and 12-cycles in a planar graph

For a fixed planar graph $H$, let $\operatorname{\mathbf{N}}_{\mathcal{P}}(n,H)$ denote the maximum number of copies of $H$ in an $n$-vertex planar graph. In the case when $H$ is a cycle, the asymptotic value of $\operatorname{\mathbf{N}}_{\mathcal{P}}(n,C_m)$ is currently known for $m\in\{3,4,5,6,8\}$. In this note, we extend this list by establishing $\operatorname{\mathbf{N}}_{\mathcal{P}}(n,C_{10})\sim(n/5)^5$ and $\operatorname{\mathbf{N}}_{\mathcal{P}}(n,C_{12})\sim(n/6)^6$. We prove this by answering the following question for $m\in\{5,6\}$, which is interesting in its own right: which probability mass $\mu$ on the edges of some clique maximizes the probability that $m$ independent samples from $\mu$ form an $m$-cycle?