The Multinomial Allocation Model and the Size of a Randomly Chosen Box

The authors employ combinatorial probability techniques, including auxiliary lemmas, Taylor expansions, and bounds on binomial coefficients, to express the expectations, variances, and covariances of the proportions of boxes with exactly r balls in terms of the size distribution of a randomly chosen box, and to derive explicit two‑sided bounds for the remainder terms.

• Reformulation of classical asymptotic results for E[\hat q_r], Var[\hat q_r] and Cov[\hat q_r,\hat q_t] in terms of the size distribution of a randomly chosen box.
• Derivation of explicit two‑sided bounds for the remainder terms R0(n,r), R1(n,r), and R2(n,r,t) under the weaker assumption q1\le 1/4.
• Provision of concrete error estimates for E[\hat q_r] and Cov[\hat q_r,\hat q_t] that improve upon previous bounds.

The work tightens error control in occupancy problems, enabling accurate asymptotic analysis under weaker probability constraints, which is valuable for applications in random allocation, hashing, and network modeling.

Explicit derivation of two‑sided bounds for the remainder terms in the expectations, variances, and covariances of occupancy proportions using combinatorial identities and Taylor expansions.

Reformulating occupancy asymptotics via the size distribution of a randomly chosen box and providing explicit error bounds under weaker assumptions than prior work distinguishes this study from existing literature.

• The bounds rely on the condition q1\le 1/4, limiting applicability when the largest box probability is larger.
• The analysis is asymptotic and may not fully capture finite‑sample behavior for small n or N.

• Extend the two‑sided bounds to settings where q1>1/4 or to more general probability distributions.
• Investigate higher‑order moments and joint distributions of the occupancy proportions beyond covariances.