The nuclear dimension of $C^*$-algebras associated to topological flows and orientable line foliations

We show that for any locally compact Hausdorff space $Y$ with finite covering dimension and for any continuous flow $\mathbb{R} \curvearrowright Y$, the resulting crossed product $C^*$-algebra $C_0(Y) \rtimes \mathbb{R}$ has finite nuclear dimension. This generalizes previous results for free flows, where this was proved using Rokhlin dimension techniques. As an application, we obtain bounds for the nuclear dimension of $C^*$-algebras associated to one-dimensional orientable foliations. This result is analogous to the one we obtained earlier for non-free actions of $\mathbb{Z}$. Some novel techniques in our proof include the use of a conditional expectation constructed from the inclusion of a clopen subgroupoid, as well as the introduction of what we call fiberwise groupoid coverings that help us build a link between foliation $C^*$-algebras and crossed products.