The Problem of the Observer in Physics

This paper has been withdrawn by the author. In this short paper I present a new approach to the problem of measurement, based on the difference between language (reality) and meta-language (meta-reality). This way, it will be shown as the measurement is a meta-sentence on a real event. It is no longer necessary to split up the world into subject and object with a shifty boundary, but starting with an holistic event (the phenomenon) in which everything is entangled and make meta-assertion on this. This possible way out stops von Neumann's chain and explains the real meaning of the concept of measurement.