The Sharp Scale Inequality for the Schatten Trace Class

In this paper, we establish the metric cotype $2$ inequality for the Schatten trace class $S_{1}$ at the optimal order of the scaling parameter. More precisely, for every integer $n\geq 1$, every even integer $m\geq 4$, and every mapping $f:\mathbb{Z}_{m}^{n}\to S_{1}$, the following holds \begin{align*} &\left(\sum_{j=1}^{n}\mathbb{E}_{x}\left\|f\left(x+\frac{m}{2}e_{j}\right)-f(x)\right\|_{1}^{2}\right)^{1/2}\\ \leq&\left(3\sqrt{70}\,m+6\sqrt{n}\right)\left(\mathbb{E}_{x,\varepsilon}\left\|f(x+\varepsilon)-f(x)\right\|_{1}^{2}\right)^{1/2}, \end{align*} where $x$ and $\varepsilon$ are independently uniform on $\mathbb{Z}_{m}^{n}$ and $\{-1,0,1\}^{n}$, respectively. The order $\sqrt{n}$ is necessary for any fixed metric cotype constant. This settles the optimal scaling problem for the Schatten trace class posed by Mendel and Naor \cite[Section 8]{MN} (see also \cite[Question 3]{GMN}).