ArxivLens

Quick Summary:

The SIGMORPHON 2019 shared task explored cross-lingual transfer of morphological inflection and contextual lemmatization across 100 and 66 language pairs, respectively. All submissions, featuring neural components, outperformed baselines in both inflection and contextual analysis tasks.

Journal Reference: Proceedings of the 16th Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology (2019) 229-244
DOI: 10.18653/v1/W19-4226
arXiv Id: 1910.11493
Comments: Presented at SIGMORPHON 2019
Date Published: 2020-02-26
Date Updated: 2020-02-26

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

contextual (0.289)
baselines (0.269)
team (0.257)
morphological (0.245)
year (0.227)
task (0.216)
shared (0.214)
transfer (0.213)
language (0.202)
resource (0.202)
neural (0.184)
years (0.167)
improved (0.167)
tasks (0.153)
transfer learning (0.146)
evolves (0.145)
participating (0.144)
analysis (0.137)
morphology (0.132)
languages (0.128)
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

The SIGMORPHON 2019 shared task on cross-lingual transfer and contextual analysis in morphology examined transfer learning of inflection between 100 language pairs, as well as contextual lemmatization and morphosyntactic description in 66 languages. The first task evolves past years' inflection tasks by examining transfer of morphological inflection knowledge from a high-resource language to a low-resource language. This year also presents a new second challenge on lemmatization and morphological feature analysis in context. All submissions featured a neural component and built on either this year's strong baselines or highly ranked systems from previous years' shared tasks. Every participating team improved in accuracy over the baselines for the inflection task (though not Levenshtein distance), and every team in the contextual analysis task improved on both state-of-the-art neural and non-neural baselines.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title Authors Year Actions
Can a Neural Model Guide Fieldwork? A Case Study on Morphological Data Collection
Aso Mahmudi, Borja Herce, Demian Inostroza Amestica, Andreas Scherbakov, Eduard Hovy, Ekaterina Vylomova
2024
View Paper
Recent advancements in computational morphology : A comprehensive survey
Jatayu Baxi, Brijesh S. Bhatt
2024
View Paper
OOVs in the Spotlight: How to Inflect Them?
Tom'avs Sourada, Jana Strakov'a, Rudolf Rosa
2024
View Paper
Evaluating Shortest Edit Script Methods for Contextual Lemmatization
Olia Toporkov, R. Agerri
2024
View Paper
J-UniMorph: Japanese Morphological Annotation through the Universal Feature Schema
Kosuke Matsuzaki, Masaya Taniguchi, Kentaro Inui, Keisuke Sakaguchi
2024
View Paper
Exploring Linguistic Probes for Morphological Generalization
Jordan Kodner, Salam Khalifa, Sarah Payne
2023
View Paper
Morphological Inflection with Phonological Features
David Guriel, Omer Goldman, Reut Tsarfaty
2023
View Paper
Morphological Inflection: A Reality Check
Jordan Kodner, Sarah Payne, Salam Khalifa, Zoey Liu
2023
View Paper
CompoundPiece: Evaluating and Improving Decompounding Performance of Language Models
Benjamin Minixhofer, Jonas Pfeiffer, Ivan Vulic
2023
View Paper
A Framework for Bidirectional Decoding: Case Study in Morphological Inflection
Marc E. Canby, J. Hockenmaier
2023
View Paper
K-UniMorph: Korean Universal Morphology and its Feature Schema
Eunkyul Leah Jo, Kyuwon Kim, Xihan Wu, Kyungtae Lim, Jungyeul Park, Chul-Jae Park
2023
View Paper
Solving morphological analogies: from retrieval to generation
Esteban Marquer, Miguel Couceiro
2023
View Paper
On the Role of Morphological Information for Contextual Lemmatization
Olia Toporkov, Rodrigo Agerri
2023
View Paper
A survey on syntactic processing techniques
Xulang Zhang, Rui Mao, Erik Cambria
2022
View Paper
Modeling the Graphotactics of Low-Resource Languages Using Sequential GANs
Isaac Wasserman
2022
View Paper
Eeny, meeny, miny, moe. How to choose data for morphological inflection.
S. Muradoglu, Mans Hulden
2022
View Paper
A taxonomy and review of generalization research in NLP
Dieuwke Hupkes, Mario Giulianelli, Verna Dankers, Mikel Artetxe, Yanai Elazar, Tiago Pimentel, Christos Christodoulopoulos, Karim Lasri, Naomi Saphra, Arabella J. Sinclair, Dennis Ulmer, Florian Schottmann, Khuyagbaatar Batsuren, Kaiser Sun, Koustuv Sinha, Leila Khalatbari, Maria Ryskina, Rita Frieske, Ryan Cotterell, Zhijing Jin
2022
View Paper
Language Varieties of Italy: Technology Challenges and Opportunities
Alan Ramponi
2022
View Paper
The Construction and Evaluation of the LEAFTOP Dataset of Automatically Extracted Nouns in 1480 Languages
G. Baker, Diego Mollá Aliod
2022
View Paper
UniMorph 4.0: Universal Morphology
Omer Goldman, Christo Kirov, Ryan Cotterell, John Sylak-Glassman, Géraldine Walther, Ekaterina Vylomova, Patrick Xia, Manaal Faruqui, Sabrina J. Mielke, Arya D. McCarthy, Sandra Kübler, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden, Aryaman Arora
2022
View Paper
What do complexity measures measure? Correlating and validating corpus-based measures of morphological complexity
cCaugri cColtekin, Taraka Rama
2022
View Paper
The Impact of Edge Displacement Vaserstein Distance on UD Parsing Performance
Mark Anderson, Carlos Gómez-Rodríguez
2022
View Paper
Morphological Processing of Low-Resource Languages: Where We Are and What’s Next
Adam Wiemerslage, Miikka Silfverberg, Changbing Yang, Arya D. McCarthy, Garrett Nicolai, Eliana Colunga, Katharina Kann
2022
View Paper
Morphosyntactic Tagging with Pre-trained Language Models for Arabic and its Dialects
Go Inoue, Salam Khalifa, Nizar Habash
2021
View Paper
Systematic Inequalities in Language Technology Performance across the World’s Languages
Damián E. Blasi, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
2021
View Paper
A Three Step Training Approach with Data Augmentation for Morphological Inflection
Gábor Szolnok, Botond Barta, Dorina Lakatos, Judit Ács
2021
View Paper
(Un)solving Morphological Inflection: Lemma Overlap Artificially Inflates Models’ Performance
Omer Goldman, David Guriel, Reut Tsarfaty
2021
View Paper
RuNormAS-2021: a Shared Task on Russian Normalization of Annotated Spans
Denis Zolotukhin, I. Smurov
2021
View Paper
How low is too low? A monolingual take on lemmatisation in Indian languages
Saunack Kumar, Saurav Kumar, P. Bhattacharyya
2021
View Paper
Finite-State Text Processing
Kyle Gorman, R. Sproat
2021
View Paper
Computational Morphology with Neural Network Approaches
Ling Liu
2021
View Paper
Generalising Multilingual Concept-to-Text NLG with Language Agnostic Delexicalisation
Giulio Zhou, Gerasimos Lampouras
2021
View Paper
Minimal Supervision for Morphological Inflection
Omer Goldman, Reut Tsarfaty
2021
View Paper
A multilabel approach to morphosyntactic probing
Naomi Tachikawa Shapiro, Amandalynne Paullada, Shane Steinert-Threlkeld
2021
View Paper
Can a Transformer Pass the Wug Test? Tuning Copying Bias in Neural Morphological Inflection Models
Ling Liu, Mans Hulden
2021
View Paper
Smoothing and Shrinking the Sparse Seq2Seq Search Space
Ben Peters, André F. T. Martins
2021
View Paper
On the Effectiveness of Dataset Embeddings in Mono-lingual,Multi-lingual and Zero-shot Conditions
Rob van der Goot, A. Ustun, Barbara Plank
2021
View Paper
Enhancing Sequence-to-Sequence Neural Lemmatization with External Resources
Kirill Milintsevich, Kairit Sirts
2021
View Paper
Analysing cross-lingual transfer in lemmatisation for Indian languages
Saurav Kumar, Saunack Kumar, P. Bhattacharyya
2020
View Paper
Analogy Models for Neural Word Inflection
L. Liu, Mans Hulden
2020
View Paper
Endangered Languages meet Modern NLP
Antonios Anastasopoulos, Christopher Cox, Graham Neubig, Hilaria Cruz
2020
View Paper
Automatic Interlinear Glossing for Under-Resourced Languages Leveraging Translations
Xingyuan Zhao, Satoru Ozaki, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig, Lori S. Levin
2020
View Paper
Noise Isn’t Always Negative: Countering Exposure Bias in Sequence-to-Sequence Inflection Models
Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2020
View Paper
Incorporating Inner-word and Out-word Features for Mongolian Morphological Segmentation
Na Liu, Xiangdong Su, Haoran Zhang, Guanglai Gao, F. Bao
2020
View Paper
Neural Transduction for Multilingual Lexical Translation
D. Lewis, Winston Wu, Arya D. McCarthy, David Yarowsky
2020
View Paper
Wiktionary Normalization of Translations and Morphological Information
Winston Wu, David Yarowsky
2020
View Paper
Morphologically Aware Word-Level Translation
Paula Czarnowska, Sebastian Ruder, Ryan Cotterell, Ann A. Copestake
2020
View Paper
IGT2P: From Interlinear Glossed Texts to Paradigms
Sarah Moeller, L. Liu, Changbing Yang, Katharina Kann, Mans Hulden
2020
View Paper
A Graph-Based Framework for Structured Prediction Tasks in Sanskrit
Amrith Krishna, Ashim Gupta, Pawan Goyal, Bishal Santra, Pavankumar Satuluri
2020
View Paper
LemMED: Fast and Effective Neural Morphological Analysis with Short Context Windows
Aibek Makazhanov, S. Goldwater, Adam Lopez
2020
View Paper
Highly Language-Independent Word Lemmatization Using a Machine-Learning Classifier
I. Akhmetov, A. Pak, Irina Ualiyeva, Alexander Gelbukh
2020
View Paper
Lexicon-Enhanced Neural Lemmatization for Estonian
Kirill Milintsevich
2020
View Paper
Leveraging Principal Parts for Morphological Inflection
L. Liu, Mans Hulden
2020
View Paper
Transliteration for Cross-Lingual Morphological Inflection
Nikitha Murikinati, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
2020
View Paper
The CMU-LTI submission to the SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Language-Specific Cross-Lingual Transfer
Nikitha Murikinati, Antonios Anastasopoulos
2020
View Paper
University of Illinois Submission to the SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Typologically Diverse Morphological Inflection
Marc E. Canby, A. Karipbayeva, B. Lunt, Sahand Mozaffari, Charlotte Yoder, J. Hockenmaier
2020
View Paper
The UniMelb Submission to the SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Typologically Diverse Morphological Inflection
Andreas Scherbakov
2020
View Paper
KU-CST at the SIGMORPHON 2020 Task 2 on Unsupervised Morphological Paradigm Completion
Manex Agirrezabal, Jürgen Wedekind
2020
View Paper
The SIGMORPHON 2020 Shared Task on Unsupervised Morphological Paradigm Completion
Katharina Kann, Arya D. McCarthy, Garrett Nicolai, Mans Hulden
2020
View Paper
The IMS–CUBoulder System for the SIGMORPHON 2020 Shared Task on Unsupervised Morphological Paradigm Completion
Manuel Mager, Katharina Kann
2020
View Paper
Applying the Transformer to Character-level Transduction
Shijie Wu, Ryan Cotterell, Mans Hulden
2020
View Paper
When Collaborative Treebank Curation Meets Graph Grammars
Gaël Guibon, M. Courtin, Kim Gerdes, Bruno Guillaume
2020
View Paper
The Paradigm Discovery Problem
Alexander Erdmann, Micha Elsner, Shijie Wu, Ryan Cotterell, Nizar Habash
2020
View Paper
Unsupervised Morphological Paradigm Completion
Huiming Jin, Liwei Cai, Yihui Peng, Chen Xia, Arya D. McCarthy, Katharina Kann
2020
View Paper
Predicting Performance for Natural Language Processing Tasks
Mengzhou Xia, Antonios Anastasopoulos, Ruochen Xu, Yiming Yang, Graham Neubig
2020
View Paper
UniMorph 3.0: Universal Morphology
Arya D. McCarthy, Christo Kirov, Matteo Grella, Amrit Nidhi, Patrick Xia, Kyle Gorman, Ekaterina Vylomova, Sabrina J. Mielke, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg, Timofey Arkhangelskiy, Nataly Krizhanovsky, Andrew Krizhanovsky, E. Klyachko, Alexey Sorokin, John Mansfield, V. Ernštreits, Yuval Pinter, Cassandra L. Jacobs, Ryan Cotterell, Mans Hulden, David Yarowsky
2020
View Paper
UDPipe at EvaLatin 2020: Contextualized Embeddings and Treebank Embeddings
Milan Straka, J. Straková
2020
View Paper
Fine-grained Morphosyntactic Analysis and Generation Tools for More Than One Thousand Languages
Garrett Nicolai, D. Lewis, Arya D. McCarthy, Aaron Mueller, Winston Wu, David Yarowsky
2020
View Paper
JHUBC’s Submission to LT4HALA EvaLatin 2020
Winston Wu, Garrett Nicolai
2020
View Paper
KoParadigm: A Korean Conjugation Paradigm Generator
Kyubyong Park
2020
View Paper
A Resource for Studying Chatino Verbal Morphology
Hilaria Cruz, Gregory T. Stump, Antonios Anastasopoulos
2020
View Paper
Neural Unsupervised Parsing Beyond English
Katharina Kann, Anhad Mohananey, Kyunghyun Cho, Samuel R. Bowman
2019
View Paper
Weird Inflects but OK: Making Sense of Morphological Generation Errors
Kyle Gorman, Arya D. McCarthy, Ryan Cotterell, Ekaterina Vylomova, Miikka Silfverberg, M. Markowska
2019
View Paper
Induced Inflection-Set Keyword Search in Speech
Oliver Adams, Matthew Wiesner, J. Trmal, Garrett Nicolai, David Yarowsky
2019
View Paper
Acquisition of Inflectional Morphology in Artificial Neural Networks With Prior Knowledge
Katharina Kann
2019
View Paper
Pushing the Limits of Low-Resource Morphological Inflection
Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
2019
View Paper
When Hieroglyphs Meet Technology: A Linguistic Journey through Ancient Egypt Using Natural Language Processing
Ricardo Muñoz Sánchez
2024
View Paper
Can a Neural Model Guide Fieldwork? A Case Study on Morphological Inflection
Aso Mahmudi, Borja Herce, Demian Inostroza Amestica, Andreas Scherbakov, Eduard Hovy, Ekaterina Vylomova
2024
View Paper
Does Topological Ordering of Morphological Segments Reduce Morphological Modeling Complexity? A Preliminary Study on 13 Languages
Andreas Shcherbakov, Ekaterina Vylomova
2023
View Paper
Revisiting and Amending Central Kurdish Data on UniMorph 4.0
Sina Ahmadi, A. Mahmudi
2023
View Paper
The SIGMORPHON 2022 Shared Task on Cross-lingual and Low-Resource Grapheme-to-Phoneme Conversion
Arya D. McCarthy, Jackson L. Lee, Alexandra DeLucia, Travis M. Bartley, M. Agarwal, Lucas F. E. Ashby, L. Signore, Cameron Gibson, R. Raff, Winston Wu
2023
View Paper
Lightweight morpheme labeling in context: Using structured linguistic representations to support linguistic analysis for the language documentation context
Bhargav Shandilya, Alexis Palmer
2023
View Paper
Findings of the SIGMORPHON 2023 Shared Task on Interlinear Glossing
Michael Ginn, Sarah Moeller, Alexis Palmer, Anna Stacey, Garrett Nicolai, Mans Hulden, Miikka Silfverberg
2023
View Paper
Linear Discriminative Learning: a competitive non-neural baseline for morphological inflection
Cheon-Yeong Jeong, Dominic Schmitz, Akhilesh Kakolu Ramarao, Anna Stein, Kevin Tang
2023
View Paper
Joint Learning Model for Low-Resource Agglutinative Language Morphological Tagging
Gulinigeer Abudouwaili, Kahaerjiang Abiderexiti, Nian Yi, Aishan Wumaier
2023
View Paper
Evaluating Cross Lingual Transfer for Morphological Analysis: a Case Study of Indian Languages
Siddhesh Pawar, P. Bhattacharyya, P. Talukdar
2023
View Paper
AROT-COV23: A Dataset of 500K Original Arabic Tweets on COVID-19
Cheng Xu, Nan Yan
2023
View Paper
IJCAI-ECAI Workshop “Interactions between Analogical Reasoning and Machine Learning” (IARML 2022)
Kevin S. Chan, Shane P. Kaszefski-Yaschuk, Camille Saran, Esteban Marquer, Miguel Couceiro
2023
View Paper
Parts of Speech (PoS) and Universal Parts of Speech (UPoS) Tagging: A Critical Review with Special Reference to Low Resource Languages
Talukdar Kuwali, Sarma Shikhar Kumar, Bhuyan Manash Pratim
2023
View Paper
Transferring Learned Models of Morphological Analogy
Esteban Marquer, Pierre-Alexandre Murena, Miguel Couceiro
2022
View Paper
Morphology is not just a naive Bayes – UniMelb Submission to SIGMORPHON 2022 ST on Morphological Inflection
A. Sherbakov, Ekaterina Vylomova
2022
View Paper
SIGMORPHON–UniMorph 2022 Shared Task 0: Modeling Inflection in Language Acquisition
Jordan Kodner, Salam Khalifa
2022
View Paper
Neural Morphology Analysis - A Survey
Siddhesh Pawar, P. Bhattacharyya, P. Talukdar
2022
View Paper
Solving Morphological Analogies Through Generation
Kevin S. Chan, Shane P. Kaszefski-Yaschuk, Camille Saran, Esteban Marquer, Miguel Couceiro
2022
View Paper
The MRL 2022 Shared Task on Multilingual Clause-level Morphology
Omer Goldman, Francesco Tinner, Hila Gonen, Benjamin Muller, Victoria Basmov, Shadrack Kirimi, Lydia Nishimwe, Benoît Sagot, Djamé Seddah, Reut Tsarfaty, Duygu Ataman
2022
View Paper
Impact of Sequence Length and Copying on Clause-Level Inflection
Badr Jaidi, Utkarsh Saboo, Xihan Wu, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2022
View Paper
Generalizing Morphological Inflection Systems to Unseen Lemmas
Changbing Yang, Ruixin Yang, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2022
View Paper
Detecting Annotation Errors in Morphological Data with the Transformer
Ling Liu, Mans Hulden
2022
View Paper
Unsupervised Paradigm Clustering Using Transformation Rules
Changbing Yang, Garrett Nicolai, Miikka Silfverberg
2021
View Paper
Paradigm Clustering with Weighted Edit Distance
Andrew Gerlach, Adam Wiemerslage, Katharina Kann
2021
View Paper
What transfers in morphological inflection? Experiments with analogical models
Micha Elsner
2021
View Paper
Findings of the SIGMORPHON 2021 Shared Task on Unsupervised Morphological Paradigm Clustering
Adam Wiemerslage, Arya D. McCarthy, Alexander Erdmann, Garrett Nicolai, Manex Agirrezabal, Miikka Silfverberg, Mans Hulden, Katharina Kann
2021
View Paper
Enriching the E2E dataset
Thiago Castro Ferreira, Helena Vaz, Brian Davis, A. Pagano
2021
View Paper
Backtranslation in Neural Morphological Inflection
Ling Liu, Mans Hulden
2021
View Paper
Well-Defined Morphology is Sentence-Level Morphology
Omer Goldman, Reut Tsarfaty
2021
View Paper
SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages
Tiago Pimentel, Maria Ryskina, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, Eleanor Chodroff, Brian Leonard, Garrett Nicolai, Yustinus Ghanggo Ate, Salam Khalifa, Charbel El-Khaissi, Omer Goldman, M. Gasser, William Lane, M. Coler, Arturo Oncevay, Jaime Rafael Montoya Samame, Gema Celeste Silva Villegas, Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy, A. Shcherbakov, Karina Sheifer, Sofya Ganieva, Matvey Plugaryov, E. Klyachko, A. Salehi, A. A. Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, Clara Vania, Sardana Ivanova, A. Salchak, Christopher A. Straughn, Zoey Liu, J. North, Duygu Ataman, Witold Kieraś, Marcin Woliński, T. Suhardijanto, Niklas Stoehr, Z. Nuriah, Shyam Ratan, Francis M. Tyers, E. Ponti, Grant Aiton, R. Hatcher, Ritesh Kumar, Mans Hulden, B. Barta, Dorina Lakatos, Gábor Szolnok, Judit Ács, Mohith S Raj, David Yarowsky, Ryan Cotterell, Ben Ambridge, Ekaterina Vylomova
2021
View Paper
The Effect of Linguistic Typology on Transfer Learning of Morphology
Conor Stuart Roe
2020
View Paper
Composing Byte-Pair Encodings for Morphological Sequence Classification
Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy
2020
View Paper
Character Alignment in Morphologically Complex Translation Sets for Related Languages
M. Gasser, B. Seyoum, N. A. Kifle
2020
View Paper
Diacritization for the World’s Scripts
Kyle Gorman, Yuval Pinter, Michael Elhadad
View Paper
Explorer SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages
Tiago Pimentel, Maria Ryskina, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, Eleanor Chodroff, Brian Leonard, Garrett Nicolai, Yustinus Ghanggo, Æ. Ate, Salam Khalifa, Nizar Habash, Charbel El-Khaissi, Omer Goldman, Michael Gasser, William Lane, M. Coler, Arturo Oncevay, J. Rafael, Montoya Samame, Gema Celeste, Silva Villegas, Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy, A. Shcherbakov, A. Bayyr-ool, Karina Sheifer, Sofya Ganieva, Matvey Plugaryov, E. Klyachko, Ali Salehi, Andrew Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, C. Vania, Sardana Ivanova, A. Salchak, Christopher Straughn, Zoey Liu, Jonathan North, Washington F Duygu, Ataman æ, Witold Kiera´s, T. Marcin, Woli´nski, T. Totok, Niklas Stoehr, Z. Nuriah, Shyam Ratan, F. M. Tyers, E. Ponti, Grant Aiton, S. Richard, J. Hatcher, Emily Tucker Prudhommeaux, Ritesh Kumar, U. Mans, Hulden X Botond Barta, Dorina Lakatos, A. Gábor, Szolnok A Judit, Ács A Mohit, Raj U David, Ryan Cotterell, Ben Ambridge, Ekaterina Vylomova
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more