The subtle unphysical hypothesis of the firewall theorem

The black-hole firewall theorem derives a suspicious consequence (large energy-momentum density on the horizon of a black hole) from a set of seemingly reasonable hypotheses. I point out the hypothesis which is likely to be unrealistic---a hypothesis not always sufficiently made explicit--- and discuss the subtle confusion at its origin: mixing-up of two different notions of entropy and misusing of the entropy bound.