The Two-Color Ext Soergel Calculus

We compute Ext groups between Soergel Bimodules associated to the infinite/finite dihedral group for a realization in characteristic 0 and show that they are free right $R-$modules with an explicit basis. We then give a diagrammatic presentation for the corresponding monoidal category of Ext-enhanced Soergel Bimodules. As applications, we compute $\overline{\mathrm{HHH}}$ of the connect sum of two Hopf links as an $R-$module and show that the Poincare series for the Hochschild homology of Soergel Bimodules of finite dihedral type categorifies Gomi's trace for finite dihedral groups.